|
|
11.
|
|
|
Hide the system provided click-type window while Onboard is running.
|
|
|
|
|
Skryť systémové okno na písanie klikaním pokiaľ beží Onboard.
|
|
Translated by
Martin Stach
|
|
Reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:11
|
|
|
12.
|
|
|
Hover Click
|
|
|
|
|
Kliknutie zotrvaním
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:208
|
|
|
13.
|
|
|
I_nterval:
|
|
|
|
|
I_nterval:
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:47
|
|
|
14.
|
|
|
Layout
|
|
|
|
|
Rozloženie
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:25
|
|
|
15.
|
|
|
On Inactivity
|
|
|
|
|
Pri nečinnosti
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
Reviewed by
Martin Stach
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:15
|
|
|
16.
|
|
|
Option When Hidden
|
|
|
|
|
Nastavenie, ked je minimalizovaná
|
|
Translated and reviewed by
Marián Bača
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:7
|
|
|
17.
|
|
|
Scanning
|
|
|
|
|
Prehľadávanie
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
Reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:9
|
|
|
18.
|
|
|
Scanning mode only works with layouts which are designed for the purpose.
|
|
|
|
|
Režim prehľadávania funguje iba s rozloženiami, ktoré sú určené pre tento účel.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:45
|
|
|
19.
|
|
|
Set _transparency to
|
|
|
|
|
Nastaviť _priehľadnosť na
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:87
|
|
|
20.
|
|
|
Show Onboard when _unlocking the screen
|
|
|
|
|
Zobraziť Onboard pri odomknutí obrazovky
|
|
Translated by
Martin Stach
|
|
Reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:11
|
