Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: desktop-okular, okular-chm, okular-comicbook, okular-djvu and 11 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 045.20  54.802259887% translated  45.197740113% untranslated 240 240 0 0 2011-08-06 13:33:23 UTC 2011-08-06 Vilson Gjeci
Arabic 007.16  92.8436911488% translated  7.15630885122% untranslated 38 38 0 0 2012-01-15 16:16:28 UTC 2012-01-15 Zayed Amer Al-Saidi
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-01-16 04:36:48 UTC 2012-01-16 Iñigo Salvador Azurmendi
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-19 18:16:14 UTC 2011-09-19 Harald Sitter
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-06 14:34:24 UTC 2011-09-06 André Marcelo Alvarenga
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-27 20:13:53 UTC 2011-08-27 Yasen Pramatarov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-15 13:04:08 UTC 2012-01-15 Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-15 18:34:54 UTC 2012-01-15 Josep Ma. Ferrer
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 531 531 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-14 00:23:39 UTC 2012-01-14 Feng Chao
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-14 02:57:23 UTC 2012-01-14 Frank Weng (a.k.a. Fra...
Croatian 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2012-01-16 09:29:37 UTC 2012-01-16 Marko Dimjasevic
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-15 19:12:54 UTC 2012-01-15 Vít Pelčák
Dakota 100.00  100.0% untranslated 531 531 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-15 19:59:13 UTC 2012-01-15 Martin Schlander
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-15 06:37:21 UTC 2012-01-15 Freek de Kruijf
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-21 07:45:30 UTC 2011-08-21 Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-16 00:34:37 UTC 2012-01-16 Andrew Coles
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-16 02:22:17 UTC 2012-01-16 Marek Laane
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-16 05:25:21 UTC 2012-01-16 Lasse Liehu
French 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-01-15 21:06:27 UTC 2012-01-15 Philip Muškovac
Galician 004.90  95.1035781544% translated  4.89642184557% untranslated 26 26 2 2 0 2012-01-16 06:36:04 UTC 2012-01-16 Miguel Branco
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-15 13:33:35 UTC 2012-01-15 Frederik Schwarzer
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-15 22:59:07 UTC 2012-01-15 Glentadakis Dimitrios
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 531 531 0 0
Hebrew 001.13  98.8700564972% translated  1.12994350282% untranslated 6 6 0 0 2012-01-16 03:53:29 UTC 2012-01-16 Ofir Klinger
Hindi 099.62  0.376647834275% translated  99.6233521657% untranslated 529 529 0 0 2013-03-11 10:17:37 UTC 2013-03-11 Launchpad Translations...
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-16 10:26:19 UTC 2012-01-16 Kristóf Kiszel
Icelandic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-28 17:45:46 UTC 2011-08-28 Sveinn í Felli
Indonesian 099.62  0.376647834275% translated  99.6233521657% untranslated 529 529 26 26 0 2012-07-09 10:50:40 UTC 2012-07-09
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 531 531 0 0
Irish 019.96  80.0376647834% translated  19.9623352166% untranslated 106 106 0 0 2012-01-16 08:03:56 UTC 2012-01-16 Kevin Scannell
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-16 13:09:53 UTC 2012-01-16 Luigi Toscano
Japanese 000.56  99.4350282486% translated  0.564971751412% untranslated 3 3 0 0 2011-08-26 21:51:07 UTC 2011-08-26 Fumiaki Okushi
Kazakh 000.94  99.0583804143% translated  0.941619585687% untranslated 5 5 0 0 2012-01-15 00:39:40 UTC 2012-01-15 Philip Muškovac
Khmer 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-27 02:00:55 UTC 2011-08-27 Khoem Sokhem
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-15 01:59:10 UTC 2012-01-15 Park Shinjo
Lakota 100.00  100.0% untranslated 531 531 0 0
Latvian 004.90  95.1035781544% translated  4.89642184557% untranslated 26 26 0 0 2012-01-15 05:37:10 UTC 2012-01-15 Viesturs Zariņš
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-22 11:00:55 UTC 2011-10-22 Andrius Štikonas
Low German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-15 07:47:46 UTC 2012-01-15 Manfred Wiese
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-06 05:07:20 UTC 2012-03-06
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-27 16:49:33 UTC 2011-08-27 Felis silvestris
Norwegian Nynorsk 006.59  93.4086629002% translated  6.59133709981% untranslated 35 35 0 0 2011-08-27 02:44:16 UTC 2011-08-27 Harald Sitter
Occitan (post 1500) 004.90  95.1035781544% translated  4.89642184557% untranslated 26 26 0 0 2016-11-20 20:10:52 UTC 2016-11-20 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 531 531 0 0
Persian 052.54  47.4576271186% translated  52.5423728814% untranslated 279 279 0 0 2012-03-12 22:23:50 UTC 2012-03-12
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-15 08:51:21 UTC 2012-01-15 EuGene
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-27 10:42:37 UTC 2011-08-27 Pedro Morais
Punjabi 001.51  98.4934086629% translated  1.5065913371% untranslated 8 8 0 0 2012-01-15 10:38:48 UTC 2012-01-15 A S Alam
Romanian 000.19  99.8116760829% translated  0.188323917137% untranslated 1 1 1 1 0 2012-01-14 10:28:14 UTC 2012-01-14 Laurentiu Buzdugan
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-14 11:59:45 UTC 2012-01-14 Alexander Potashev
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-28 08:33:33 UTC 2011-08-28 Chusslove Illich
Serbian Ijekavian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-28 08:55:56 UTC 2011-08-28 Chusslove Illich
Serbian Ijekavian Latin 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-28 09:37:46 UTC 2011-08-28 Chusslove Illich
Serbian Latin 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-28 09:18:54 UTC 2011-08-28 Chusslove Illich
Sinhalese 000.19  99.8116760829% translated  0.188323917137% untranslated 1 1 0 1 1 2012-05-19 13:55:27 UTC 2012-05-19 පසිඳු කාවින්ද
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-26 23:44:56 UTC 2011-08-26 Michal Sulek
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-14 20:16:59 UTC 2012-01-14 Jure Repinc
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-01-15 15:22:44 UTC 2012-01-15 Eloy Cuadra
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-14 21:13:38 UTC 2012-01-14 Stefan Asserhäll
Tajik 097.74  2.25988700565% translated  97.7401129944% untranslated 519 519 0 0 2012-01-25 02:58:49 UTC 2012-01-25
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-14 05:24:29 UTC 2012-01-14 Thanomsub Noppaburana
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 531 531 0 0
Turkish 000.94  99.0583804143% translated  0.941619585687% untranslated 5 5 0 3 3 2012-01-14 06:30:56 UTC 2012-01-14 Serdar Soytetir
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-14 08:43:14 UTC 2012-01-14 yurchor
Uyghur 053.86  46.1393596987% translated  53.8606403013% untranslated 286 286 0 0 2011-12-10 10:01:30 UTC 2011-12-10 Sahran
Uzbek 064.03  35.9698681733% translated  64.0301318267% untranslated 340 340 1 1 0 2011-11-16 15:09:34 UTC 2011-11-16 Umidjon Almasov
Walloon 006.03  93.9736346516% translated  6.0263653484% untranslated 32 32 0 0 2012-01-13 19:53:39 UTC 2012-01-13 Jean Cayron
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 531 531 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated