Translations by Gheyret T.Kenji
Gheyret T.Kenji has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Sh_ow passwords
|
|
| 2012-04-16 |
ئىم كۆرسەت(_O)
|
|
| 4. |
You need to authenticate to access the Virtual Private Network '%s'.
|
|
| 2012-11-17 |
مەۋھۇم شەخسىي تور(VPN) ‹%s› نى زىيارەت قىلىش ئۈچۈن دەلىللەشتىن ئۆتىشىڭىز كېرەك.
|
|
| 17. |
<b>Echo</b>
|
|
| 2012-11-17 |
<b>ئەكس سادا</b>
|
|
| 38. |
Point-to-Point Tunneling Protocol (PPTP)
|
|
| 2012-11-17 |
نۇقتىدىن نۇقتا تونىللاش كېلىشىمى(PPTP)
|
|
| 40. |
couldn't convert PPTP VPN gateway IP address '%s' (%d)
|
|
| 2012-11-17 |
PPTP VPN تور ئۆتكىلىنىڭ IP ئادرېسى ‹%s› (%d) نى ئايلاندۇرالمىدى
|
|
| 41. |
couldn't look up PPTP VPN gateway IP address '%s' (%d)
|
|
| 2012-11-17 |
PPTP VPN تور ئۆتكىلىنىڭ IP ئادرېسى ‹%s› (%d) نى ئىزدىيەلمىدى
|
|
| 42. |
no usable addresses returned for PPTP VPN gateway '%s'
|
|
| 2012-11-17 |
PPTP VPN تور ئۆتكىلى ‹%s› ئۈچۈن ئىشلەتكىلى بولىدىغان ئادرېس قايتۇرمىدى
|
|
| 43. |
no usable addresses returned for PPTP VPN gateway '%s' (%d)
|
|
| 2012-11-17 |
PPTP VPN تور ئۆتكىلى‹%s› (%d) ئۈچۈن ئىشلەتكىلى بولىدىغان ئادرېس قايتۇرمىدى
|
|
| 49. |
invalid gateway '%s'
|
|
| 2012-11-17 |
ئىناۋەتسىز تور ئۆتكىلى ‹%s›
|
|
| 50. |
invalid integer property '%s'
|
|
| 2012-11-17 |
ئىناۋەتسىز مۇكەممەللىك خاسلىقى ‹%s›
|
|
| 51. |
invalid boolean property '%s' (not yes or no)
|
|
| 2012-11-17 |
ئىناۋەتسىز بۇلىن خاسلىقى ‹%s› (ھەئە ياكى ياق ئەمەس)
|
|
| 52. |
unhandled property '%s' type %s
|
|
| 2012-11-17 |
بىر تەرەپ قىلىنمىغان خاسلىق ‹%s› تىپى %s
|
|
| 53. |
property '%s' invalid or not supported
|
|
| 2012-11-17 |
خاسلىق ‹%s› ئىناۋەتسىز ياكى قوللىمايدۇ
|
|
| 55. |
Missing required option '%s'.
|
|
| 2012-11-17 |
زۆرۈر تاللانما ‹%s› كەم.
|
|
