Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

4554 of 1126 results
45.
Octal Permissions
Саккизлик ҳуқуқлар
Translated by Nurali Abdurahmonov
In upstream:
Sakkizlik huquqlar
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Located in ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:105
46.
The permissions of the file, in octal notation.
Файлнинг ҳуқуқлари - саккизлик ўлчовда.
Translated by Nurali Abdurahmonov
In upstream:
Faylning huqulari, sakkizlik oʻlchovda.
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Located in ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:106
47.
MIME Type
MIME turi
Translated by Nurali Abdurahmonov
Reviewed by Learner
Located in src/nautilus-column-utilities.c:121
48.
The mime type of the file.
Faylning mime turi.
Translated by Nurali Abdurahmonov
Reviewed by Learner
Located in ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:120
49.
SELinux Context
SELinux матни
Translated by Nurali Abdurahmonov
In upstream:
SELinux konteksti
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Located in ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:121
50.
The SELinux security context of the file.
Файлнинг SELinux хавфсизлик матни.
Translated by Nurali Abdurahmonov
In upstream:
Faylning SELinux xavfsizlik konteksti.
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Located in ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:122
51.
Location
Manzil
Translated by Nurali Abdurahmonov
Reviewed by Learner
Located in src/nautilus-column-utilities.c:129
52.
The location of the file.
Fayl manzili.
Translated and reviewed by Learner
Located in src/nautilus-column-utilities.c:130
53.
Trashed On
O'chirilgan
Translated and reviewed by Learner
Located in src/nautilus-column-utilities.c:202
54.
Date when file was moved to the Trash
Faylning chiqindilar qutisiga koʼchirilgan vaqti
Translated by Umidjon Almasov
Located in src/nautilus-column-utilities.c:203
4554 of 1126 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akmal Xushvaqov, Falonchi aka, Learner, Nurali Abdurahmonov, Ruslan Rustamov, Ubuntu Uzbek Translators, Umidjon Almasov.