Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

16 of 6 results
249.
Mon, Oct 00 0000 at 00:00:00 PM
ਸੋਮ, ਅਕਤੂ 00 0000 ਸੰਝ 00:00:00 ਵਜੇ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Brar
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4441
251.
Mon, Oct 00 0000 at 00:00 PM
ਸੋਮ, ਅਕਤੂ 00 0000 ਸੰਝ 00:00 ਵਜੇ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Brar
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4444
253.
Oct 00 0000 at 00:00 PM
ਅਕਤੂ 00 0000 ਵਜੇ 00:00 ਸੰਝ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Brar
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4447
255.
Oct 00 0000, 00:00 PM
ਅਕਤੂ 00 0000, 00:00 ਸੰਝ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Brar
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4450
749.
Basic
ਮੂਲ
Translated by Amanpreet Singh Brar
Reviewed by A S Alam
Located in src/nautilus-properties-window.c:3155
787.
You are not the owner, so you cannot change these permissions.
ਤੁਸੀ ਮਾਲਕ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਸੋ ਤੁਸੀਂ ਅਧਿਕਾਰ ਬਦਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ ਹੋ।
Translated by A S Alam
Located in src/nautilus-properties-window.c:4740
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Amanpreet Singh Alam, Amanpreet Singh Brar, Shivinder Singh.