Translations by Ye Htut Win
Ye Htut Win has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Archive Mounter
|
|
| 2012-01-12 |
ရွေ့ရလွယ်သောဖိုင်များတည်ရှိရာ
|
|
| 7. |
Justification
|
|
| 2012-01-12 |
ခိုင်လုံမှုပြခြင်း
|
|
| 8. |
The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. This does NOT affect the alignment of the label within its allocation. See GtkMisc::xalign for that.
|
|
| 2012-01-12 |
အညွှန်းစာကြောင်းတွင်ပါဝင်သော လိုင်းညီမှုသည် တခုနှင့်တခုဆက်စပ်နေသည်။ အညွှန်းတည်ရှိမှုပေါ်တွင်အကျိုးသက်ရောက်မှု မရှိပါ။ GtkMisc::xalign တွင်ြကည်နိုင်ပါသည်။
|
|
| 9. |
Line wrap
|
|
| 2012-01-12 |
လိုင်းစုစည်းမှု
|
|
| 10. |
If set, wrap lines if the text becomes too wide.
|
|
| 2012-01-12 |
အကယ်၍အတည်ဖြစ်လျှင် စာလုံးများကြီးနေပါက စုစည်းလိုက်ပါ။
|
|
| 11. |
Cursor Position
|
|
| 2012-01-12 |
စာစရိုက်ရန် အညွှန်းနေရာ
|
|
| 12. |
The current position of the insertion cursor in chars.
|
|
| 2012-01-12 |
ယခုအစားထိုးစာရိုက်ရန်ညွှန်ပြမှုမှာ character များထဲတွင်ဖြစ်သည်။
|
|
| 13. |
Selection Bound
|
|
| 2012-01-12 |
ရွေးချယ်မှုများ စုစည်းထားရာ
|
|
| 14. |
The position of the opposite end of the selection from the cursor in chars.
|
|
| 2012-01-12 |
စာရိုက်ရန်ညွန်းမှုမှ ရွေးချယ်ထားသော ဆန့်ကျင်ဘက်သည် character ထဲတွင်ရှိသည်။
|
|
| 15. |
Select All
|
|
| 2012-01-12 |
အားလုံးကို ရွေးချယ်ပါ
|
|
| 16. |
Input Methods
|
|
| 2012-01-12 |
အစပြုထည့်သွင်းပုံ
|
|
| 17. |
Show more _details
|
|
| 2012-01-12 |
ပို၍အသေးစိတ်သည်ကိုပြပါ။
|
|
| 18. |
You can stop this operation by clicking cancel.
|
|
| 2012-01-12 |
သင့်အနေဖြင့် ယခုလုပ်ငန်းကို ရပ်တန့်လိုပါက ငြင်းဆန်သော ခလုတ်ကိုနှိပ်ပါ။
|
|
| 19. |
(invalid Unicode)
|
|
| 2012-01-12 |
ပါဝင်မှုမရှိသော ယူနီကုတ်
|
|
| 20. |
Home
|
|
| 2012-01-12 |
ပင်မ
|
|
