Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

11211126 of 1126 results
1121.
The media contains software.
मिडीया मध्ये सॉफ्टवेअर समाविष्टीत आहे.
Translated by sandeep_s
Located in ../src/nautilus-x-content-bar.c:114
1122.
The media has been detected as "%s".
fallback to generic greeting
मिडीया "%s" म्हणून ओळखले जाते.
Translated by sandeep_s
Located in ../src/nautilus-x-content-bar.c:117
1123.
Open %s
%s उघडा
Translated by sandeep_s
Located in src/nautilus-window.c:1798
1124.
Send To...
येथे पाठवा...
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../nautilus-sendto-extension/nautilus-nste.c:80 ../nautilus-sendto-extension/nautilus-nste.c:85
1125.
Send file by mail, instant message...
मेलद्वारे फाइल पाठवा, त्वरित संदेश...
Translated by Sandeep Shedmake
| msgid "The file is not an image."
Located in ../nautilus-sendto-extension/nautilus-nste.c:81
1126.
Send files by mail, instant message...
मेलद्वारे फाइल्स् पाठवा, त्वरित संदेश...
Translated by Sandeep Shedmake
| msgid "The file is not an image."
Located in ../nautilus-sendto-extension/nautilus-nste.c:86
11211126 of 1126 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ASHISH AMSEN GAIKWAD (AAG), Gaurang, Sandeep Shedmake, Shashank Kanade, Vaibhav S Dalvi, Vivek Muthal, sandeep_s, उदयराज (Udayraj), योगेश kulkarni.