Translations by karm
karm has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Cancelled
|
|
2019-02-04 |
Cancellate
|
|
8. |
Search
|
|
2019-02-04 |
Cercar
|
|
28. |
New File
|
|
2019-02-04 |
Nove file
|
|
29. |
"%s" not found
|
|
2019-02-04 |
"%s" non trovate
|
|
347. |
Unknown flag "%s"
|
|
2019-04-07 |
Flag "%s" incognite
|
|
349. |
"%.*s%s" not found
|
|
2019-04-07 |
"%.*s%s" non trovate
|
|
353. |
Replace with
|
|
2019-04-07 |
Replaciar con
|
|
354. |
Replaced %lu occurrence
Replaced %lu occurrences
|
|
2019-04-07 |
Replaciate %lu occurrentia
Replaciate %lu occurrentias
|
|
356. |
Invalid line or column number
|
|
2019-04-07 |
Numero de linea o columna non valide
|
|
358. |
No matching bracket
|
|
2019-04-07 |
Parenthese non concordante
|
|
364. |
text delete
|
|
2019-04-07 |
deler texto
|
|
367. |
text cut
|
|
2019-04-07 |
taliar texto
|
|
370. |
text insert
|
|
2019-04-07 |
inserer texto
|
|
371. |
text replace
|
|
2019-04-07 |
replaciar texto
|
|
372. |
Internal error: unknown type. Please save your work
|
|
2019-04-07 |
Error interne: typo incognite. Salva tu labor.
|
|
373. |
Undid action (%s)
|
|
2019-04-07 |
Action (%s) disfacite
|
|
374. |
Nothing to re-do!
|
|
2019-02-15 |
Nihil a refacer!
|
|
407. |
The Free Software Foundation
|
|
2019-02-15 |
Free Software Foundation
|