|
40.
|
|
|
Too many backup files?
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/files.c:1686 src/nano.c:419
|
|
43.
|
|
|
Wrote %lu line
|
|
|
Wrote %lu lines
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/files.c:2006
|
|
53.
|
|
|
File exists, OVERWRITE ?
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/files.c:2457
|
|
54.
|
|
|
Save file under DIFFERENT NAME ?
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/files.c:2466
|
|
55.
|
|
|
File was modified since you opened it, continue saving ?
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/files.c:2480
|
|
57.
|
|
|
Press Enter to continue starting nano.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/rcfile.c:1277
|
|
63.
|
|
|
Regexp
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/global.c:826
|
|
64.
|
|
|
PrevHstory
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/global.c:996
|
|
65.
|
|
|
NextHstory
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/global.c:998
|
|
67.
|
|
|
WhereIs Next
|
|
|
TRANSLATORS: Try to keep this string at most 12 characters.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/global.c:519
|