Translations by Maksym Strukov
Maksym Strukov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Remote command execution failed: %s
|
|
| 2009-10-31 |
Удаленное выполнение команды не удалось: %s
|
|
| 6. |
%s: Error parsing output
|
|
| 2009-10-31 |
%s: Не могу разобрать вывод
|
|
| 7. |
Timeout interval must be a positive integer
|
|
| 2009-10-31 |
Временной интервал должен быть положительным целым числом
|
|
| 8. |
Port must be a positive integer
|
|
| 2009-10-31 |
Порт должен быть положительным целым числом
|
|
| 9. |
skip-stdout argument must be an integer
|
|
| 2009-10-31 |
skip-stdout аргумент должен быть целым числом
|
|
| 10. |
skip-stderr argument must be an integer
|
|
| 2009-10-31 |
skip-stderr аргумент должен быть целым числом
|
|
| 14. |
Can not (re)allocate 'commargv' buffer
|
|
| 2009-10-31 |
Не удается (пере)выделить 'commargv' буфер
|
|
| 15. |
%s: In passive mode, you must provide a service name for each command.
|
|
| 2009-10-31 |
%s: В пассивном режиме, Вы должны указать имя службы для каждой команды.
|
|
| 16. |
%s: In passive mode, you must provide the host short name from the nagios configs.
|
|
| 2009-10-31 |
%s: В пассивном режиме, вы должны предоставить краткое имя узла из конфигурации nagios.
|
|
| 17. |
This plugin uses SSH to execute commands on a remote host
|
|
| 2009-10-31 |
Этот плагин исполняет команды на удаленном узле, используя SSH
|
|
| 18. |
tell ssh to use Protocol 1 [optional]
|
|
| 2009-10-31 |
укажите ssh использовать Protocol 1 [опционально]
|
|
| 19. |
tell ssh to use Protocol 2 [optional]
|
|
| 2009-10-31 |
укажите ssh использовать Protocol 2 [опционально]
|
|
