Translations by Lejla
Lejla has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 51. |
Advanced
|
|
| 2011-10-11 |
Dodatni detalji
|
|
| 52. |
XIM name:
|
|
| 2011-10-11 |
XIM ime:
|
|
| 53. |
Use dynamic event flow
|
|
| 2012-01-05 |
Koristite dinamički tok događaja
|
|
| 54. |
Commit by word
|
|
| 2011-11-17 |
Izvršiti pomoću riječi
|
|
| 55. |
Automatic reordering
|
|
| 2012-01-05 |
Automatska promjena poretka
|
|
| 56. |
Start in hangul mode
|
|
| 2011-11-17 |
Otvori u hungel režimu
|
|
| 57. |
Ignore fontset information from the client
|
|
| 2012-01-05 |
Ignoriši informacije o skupu fontova od strane klijenta
|
|
| 58. |
Use system keymap
|
|
| 2012-01-05 |
Koristi sistemsku keymapu
|
|
| 59. |
Input mode scope:
|
|
| 2011-11-17 |
Ulazni režim djelokruga:
|
|
| 60. |
per desktop
|
|
| 2011-11-17 |
prema radnoj površini
|
|
| 61. |
per application
|
|
| 2011-11-17 |
prema aplikaciji
|
|
| 62. |
per toplevel
|
|
| 2011-11-17 |
prema najvećoj razini
|
|
| 63. |
per context
|
|
| 2011-11-17 |
prema kontekstu
|
|
| 64. |
Preedit string font:
|
|
| 2012-01-05 |
Unaprijed edituj font stringa:
|
|
| 65. |
_Reset
|
|
| 2011-10-11 |
Resetuj
|
|
| 66. |
Nabi Preferences
|
|
| 2011-11-17 |
Nabi Postavke
|
|
| 67. |
Tray
|
|
| 2011-11-17 |
Ladica
|
|
| 68. |
Keyboard
|
|
| 2011-10-11 |
Tastatura
|
|
| 69. |
Hangul
|
|
| 2011-10-11 |
Hangul
|
|
| 70. |
Hanja
|
|
| 2011-10-11 |
Hanja
|
|
