Translations by Joao Carvalhinho
Joao Carvalhinho has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Your changes are not saved!
|
|
| 2006-05-10 |
As suas alterações não são gravadas!
|
|
| 8. |
The lock you held timed out. Be prepared for editing conflicts!
|
|
| 2006-05-10 |
O seu bloqueio expirou. Esteja atento para possíveis conflitos de edição.
|
|
| 162. |
Editor shown on UI
|
|
| 2006-05-10 |
Editor mostrado na IU
|
|
| 508. |
Local Site Map
|
|
| 2006-05-10 |
Mapa do Site Local
|
|
| 544. |
%(mins)dm ago
|
|
| 2006-05-10 |
à %(mins)dm atrás
|
|
| 566. |
Local extension parsers
|
|
| 2006-05-10 |
Processadores locais de extensão
|
|
| 574. |
Active threads
|
|
| 2006-05-10 |
Items activos
|
|
| 705. |
You are not allowed to install files.
|
|
| 2006-05-10 |
Você não tem permissão para instalar ficheiros.
|
|
| 707. |
You are not allowed to unzip attachments of this page.
|
|
| 2006-05-10 |
Você não tem permissão descomprimir os anexos desta página.
|
|
| 805. |
You must login to add a quicklink.
|
|
| 2006-05-10 |
Deve iniciar sessão para poder adicionar uma inscrição
|
|
| 806. |
A quicklink to this page has been added for you.
|
|
| 2006-05-10 |
Foi adicionada para si uma ligação para esta página.
|
|
| 905. |
User agent
|
|
| 2006-05-10 |
Agente do utilizador
|
|
