Browsing Serbian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
110 of 11 results
32.
Options from the given configuration file have precedence over GConf ones
(no translation yet)
Located in ../src/core/main.c:329
164.
Automatically Maximize Windows
(no translation yet)
Located in ../src/metacity.schemas.in.in.h:37
166.
Capture Before Unmap
(no translation yet)
Located in ../src/metacity.schemas.in.in.h:47
170.
Compositor effects
(no translation yet)
Located in ../src/metacity.schemas.in.in.h:45
174.
Determines if compositor-related effects are enabled or not. More specifically, it disables the shadows below windows, the support for windows opacity and the windows previews in the alt+tab window switcher. It does not have any effect if compositing_manager is disabled.
(no translation yet)
Located in ../src/metacity.schemas.in.in.h:46
175.
Determines if the workspace switcher enables cycling of workspaces using keyboard shortcuts. (typically right and left arrow keys). If true and single row layout, keys will cycle from last to first and first to last workspace when pressed on first or last workspace. If true and multi-row layout, keys will cycle left to right, top to bottom and vice versa.
(no translation yet)
Located in ../src/metacity.schemas.in.in.h:36
176.
Determines if windows should be automatically maximized when shown if they already cover most of the screen.
(no translation yet)
Located in ../src/metacity.schemas.in.in.h:38
179.
Determines whether or not before a window is unmapped (e.g. when it is sent to another workspace or minimized) a pixmap of the current state of the window is captured and stored in a property on the window itself. This allows interested clients (e.g. workspace switchers) to be able to display previews of any window. Note that this will only work if compositing_manager is enabled too.
(no translation yet)
Located in ../src/metacity.schemas.in.in.h:48
192.
Set this to false to hide title bars for maximized windows.
(no translation yet)
Located in ../src/metacity.schemas.in.in.h:6
217.
Whether to show title bars for maximized windows
(no translation yet)
Located in ../src/metacity.schemas.in.in.h:5
110 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Горан Ракић, Марко М. Костић, Мирослав Николић.