Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 78 results
57.
(Script button) Use UP or DOWN arrows or tab to move off.
#define FORM_LINK_BUTTON_MESSAGE
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:146
58.
DISABLED Script button. Use UP or DOWN arrows or tab to move off.
#define FORM_LINK_BUTTON_DIS_MSG
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:150
111.
file: URLs via served links are disallowed!
#define FILE_SERVED_LINKS_DISALLOWED
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:241
127.
You cannot download an permit option.
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:267
170.
D)elete cached document or C)ancel? (d,c):
#define CACHE_D_OR_CANCEL
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:330
249.
Unable to open traversal found file.
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:430
250.
Unable to open reject file.
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:431
251.
Unable to open traversal errors output file
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:432
359.
Misdirected client-side image MAP request!
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:568
442.
Use a filepath off your login directory in SHELL syntax!
#define USE_PATH_OFF_HOME
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:681
110 of 78 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dmitry S. Sivachenko, Eugene Sysmanov, Konstantin Khazov, Pavel Maryanov, Vasily Karezin, peregrine, plin2s, zamazan4ik, Александр AldeX Крылов.