Ubuntu
lvm2 package

Browsing Spanish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “lvm2”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
850 → 859 of 1556 results First • • • Last
850.
Falling back to LVM1 tools, but no command specified.
(no translation yet)
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in lvmcmdline.c:1173
851.
Please supply an LVM command.
Proporcione una orden LVM.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lvmcmdline.c:1189
852.
No such command. Try 'help'.
No existe esa orden. Intente «help»
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lvmcmdline.c:1203
853.
dev_iter_create failed
dev_iter_create falló
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lvmdiskscan.c:38 lvmdiskscan.c:108
854.
%-*s [%15s] %s
%-*s [%15s] %s
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lvmdiskscan.c:66
855.
Couldn't get size of "%s"
No es posible obtener el tamaño de «%s»
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lvmdiskscan.c:83 lvmdiskscan.c:117
856.
dev_close on "%s" failed
dev_close en «%s» falló
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lvmdiskscan.c:88
857.
WARNING: only considering LVM devices
AVISO: sólo se consideran dispositivos LVM
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lvmdiskscan.c:103
858.
%d disk%s
%d disco%s
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lvmdiskscan.c:137
859.
%d partition%s
%d partición%s
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lvmdiskscan.c:139
850 → 859 of 1556 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron Farias, Alejandro Caceres Garcia, AlejandroLeon, Andres Rodriguez, Andrés Rassol, Ariel Cabral, Carlos Higuera, Carlos J. Hernández, Don Forigua, Evan R. Murphy, Fernando Muñoz, Franco Arias, Guillermo Pérez, Guitsu, Javier Martin (Habbit), Jhosman Lizarazo, Jonay, Jose Rostagno, Juan Antonio López, Juan Sebastián Marulanda, Julian Alarcon, Leticia Martín, Mig Ponce, Milanojs, Monkey, Paco Molinero, Rajiv Shah, Roberto Villanueva, Rogelio Jacinto, Sandra Milena, Sergio Meneses, aitor, aztk, elias, gnuckx, issuemanager, juancarlospaco, victor tejada yau.