Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1120 of 298 results
899.
Varied stripesize not supported. Ignoring.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lvresize.c:198
900.
Reducing stripe size %s to maximum, physical extent size %s
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lvresize.c:200
901.
Mirrors and striping cannot be combined yet.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lvresize.c:211
906.
New size (%d extents) matches existing size (%d extents)
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lvresize.c:277 lvresize.c:414
908.
Please specify number of stripes (-i) and stripesize (-I)
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lvresize.c:308
909.
Using stripesize of last segment %s
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lvresize.c:322
910.
Extending %u mirror images.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lvresize.c:346
912.
Ignoring stripes, stripesize and mirrors arguments when reducing
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lvresize.c:362
913.
Stripesize for striped segment should not be 0!
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lvresize.c:391
914.
Rounding size (%d extents) down to stripe boundary size for segment (%d extents)
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lvresize.c:400
1120 of 298 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron Farias, Alejandro Caceres Garcia, AlejandroLeon, Andres Rodriguez, Andrés Rassol, Ariel Cabral, Carlos Higuera, Carlos J. Hernández, Don Forigua, Evan R. Murphy, Fernando Muñoz, Franco Arias, Guillermo Pérez, Guitsu, Javier Martin (Habbit), Jhosman Lizarazo, Jonay, Jose Rostagno, Juan Antonio López, Juan Sebastián Marulanda, Julian Alarcon, Leticia Martín, Mig Ponce, Milanojs, Monkey, Paco Molinero, Rajiv Shah, Roberto Villanueva, Rogelio Jacinto, Sandra Milena, Sergio Meneses, aitor, aztk, elias, gnuckx, issuemanager, juancarlospaco, victor tejada yau.