|
|
1.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
لغو کردن
|
|
|
Persian
lightdm in Ubuntu Oneiric package "lightdm" by
Yannick Warnier
|
|
|
چشم پوشی
|
|
|
Persian
lightdm in Ubuntu Oneiric package "lightdm" by
Alessandro Gasparini
|
|
|
برگشت
|
|
|
Persian
lightdm in Ubuntu Oneiric package "lightdm" by
idoit
|
|
|
|
Located in
../greeters/gtk/greeter.ui.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Hibernate
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
خواب زمستانی
|
|
|
Persian
lightdm in Ubuntu Oneiric package "lightdm" by
Danial Behzadi
|
|
|
تعلیق
|
|
|
Persian
lightdm in Ubuntu Oneiric package "lightdm" by
Mohammad Zali
|
|
|
به خواب زمستانی ببرید
|
|
|
Persian
lightdm in Ubuntu Oneiric package "lightdm" by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../greeters/gtk/greeter.ui.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
High Contrast
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
با سایهروشن زیاد
|
|
|
Persian
lightdm in Ubuntu Oneiric package "lightdm" by
Meelad Zakaria
|
|
|
سایه روشن بالا
|
|
|
Persian
lightdm in Ubuntu Oneiric package "lightdm" by
Arash
|
|
|
سایه روشن زیاد
|
|
|
Persian
lightdm in Ubuntu Oneiric package "lightdm" by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../greeters/gtk/greeter.ui.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Large Font
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
قلم بزرگ
|
|
|
Persian
lightdm in Ubuntu Oneiric package "lightdm" by
Nasim Daniarzadeh
|
|
|
|
Located in
../greeters/gtk/greeter.ui.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Login
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
در ورود
|
|
|
Persian
lightdm in Ubuntu Oneiric package "lightdm" by
Nazanin Kazemi
|
|
|
لاگین
|
|
|
Persian
lightdm in Ubuntu Oneiric package "lightdm" by
Alessandro Gasparini
|
|
|
ورود به سیستم
|
|
|
Persian
lightdm in Ubuntu Oneiric package "lightdm" by
Mr.Ravi
|
|
|
|
Located in
../greeters/gtk/greeter.ui.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
Restart...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../greeters/gtk/greeter.ui.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
Shutdown...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../greeters/gtk/greeter.ui.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
Suspend
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
معلق کردن
|
|
|
Persian
lightdm in Ubuntu Oneiric package "lightdm" by
reza abbasi
|
|
|
معلّق کنید
|
|
|
Persian
lightdm in Ubuntu Oneiric package "lightdm" by
Danial Behzadi
|
|
|
خواب
|
|
|
Persian
lightdm in Ubuntu Oneiric package "lightdm" by
Mohammad Zali
|
|
|
|
Located in
../greeters/gtk/greeter.ui.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
Failed to start session
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
شروع نشست شکست خورد
|
|
|
Persian
lightdm in Ubuntu Oneiric package "lightdm" by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:224
|
|
|
10.
|
|
|
Incorrect password, please try again
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:340
|
