|
|
6.
|
|
|
Restart...
|
|
|
|
|
Рестартиране...
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../greeters/gtk/greeter.ui.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
Shutdown...
|
|
|
|
|
Изключване...
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../greeters/gtk/greeter.ui.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
Suspend
|
|
|
|
|
Приспиване
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../greeters/gtk/greeter.ui.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
Failed to start session
|
|
|
|
|
Неуспех при стартиране на сесията
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:224
|
|
|
10.
|
|
|
Incorrect password, please try again
|
|
|
|
|
Грешна парола, моля опитайте отново
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:340
|
|
|
11.
|
|
|
Failed to authenticate
|
|
|
|
|
Неуспех при идентифициране
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:344
|
|
|
12.
|
|
|
Are you sure you want to close all programs and restart the computer?
|
|
|
|
|
Сигурни ли сте, че искате да се затворят всички програми и компютърът да се рестартира?
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:409
|
|
|
13.
|
|
|
Return To Login
|
|
|
|
|
Връщане към екрана за вход
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:410
../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:435
|
|
|
14.
|
|
|
Restart
|
|
|
|
|
Рестартиране
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:410
|
|
|
15.
|
|
|
Are you sure you want to close all programs and shutdown the computer?
|
|
|
|
|
Сигурни ли сте, че искате да се затворят всички програми и компютърът да се изключи?
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:434
|
