Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
211 of 230 results
2.
Workspace Switcher
Превключвател между работни плотове
Translated by Yavor Doganov on 2011-07-15
Located in libwnck/pager-accessible.c:263
3.
Tool to switch between workspaces
Инструмент за превключване между работни плотове
Translated by Yavor Doganov on 2011-07-15
Located in libwnck/pager-accessible.c:274
4.
Click this to switch to workspace %s
Натиснете тук за превключване към работен плот %s
Translated by Yavor Doganov on 2011-07-15
Located in libwnck/pager-accessible.c:379
5.
Click to start dragging "%s"
Натиснете, за да започнете да влачите „%s
Translated by Yavor Doganov on 2011-07-15
Located in libwnck/pager.c:2189
6.
Current workspace: "%s"
Текущ работен плот: „%s
Translated by Yavor Doganov on 2011-07-15
Located in libwnck/pager.c:2192
7.
Click to switch to "%s"
Натиснете тук за превключване към „%s
Translated by Yavor Doganov on 2011-07-15
Located in libwnck/pager.c:2197
8.
No Windows Open
Няма отворени прозорци
Translated by Yavor Doganov on 2011-07-15
Located in libwnck/selector.c:1091
9.
Window Selector
Избор на прозорец
Translated by Yavor Doganov on 2011-07-15
Located in libwnck/selector.c:1147
10.
Tool to switch between windows
Програма за превключване между прозорците
Translated by Yavor Doganov on 2011-07-15
Located in libwnck/selector.c:1148
11.
Window List
Списък с прозорците
Translated by Yavor Doganov on 2011-07-15
Located in libwnck/tasklist.c:606
211 of 230 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Vladimir "Kaladan" Petkov, Yavor Doganov.