Translations by Arafat Medini
Arafat Medini has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Tool to switch between workspaces
|
|
| 2006-03-18 |
أداة للتحوّل بين مساحات العمل
|
|
| 4. |
Click this to switch to workspace %s
|
|
| 2006-03-18 |
اضغط هذا للتحوّل لمساحة العمل %s
|
|
| 12. |
Tool to switch between visible windows
|
|
| 2006-03-18 |
أداة للتحوّل بين النوافذ المرئية
|
|
| 18. |
Unmi_nimize
|
|
| 2006-03-18 |
إلغاء الت_صغير
|
|
| 19. |
Mi_nimize
|
|
| 2006-03-18 |
تص_غير
|
|
| 20. |
Unma_ximize
|
|
| 2006-03-18 |
إلغاء الت_كبير
|
|
| 21. |
Ma_ximize
|
|
| 2006-03-18 |
تك_بير
|
|
| 22. |
Workspace %d
|
|
| 2006-03-18 |
مساحة العمل %d
|
|
| 24. |
Workspace %s%d
|
|
| 2006-03-18 |
مساحة العمل %s%d
|
|
| 25. |
_Move
|
|
| 2006-03-18 |
_نقل
|
|
| 26. |
_Resize
|
|
| 2006-03-18 |
ت_حجيم
|
|
| 34. |
Move to Another _Workspace
|
|
| 2006-03-18 |
نقل ل_مساحة عمل مغايرة
|
|
| 35. |
_Close
|
|
| 2006-03-18 |
_غلق
|
|
