Ubuntu
libgweather package

Browsing Punjabi translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “libgweather”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
68.
Northeast
ਉੱਤਰ ਪੂਰਬ
Translated by A S Alam
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:129
72.
Southeast
ਦੱਖਣ ਪੂਰਬ
Translated by A S Alam
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:130
76.
Southwest
ਦੱਖਣ ਪੱਛਮ
Translated by A S Alam
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:131
84.
Broken clouds
ਟੁਟਵੀਂ ਬੱਦਲਵਾਈ
Translated by A S Alam
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:165
86.
Few clouds
ਹਲਕੀ ਬੱਦਲਵਾਈ
Translated by A S Alam
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:167
88.
Thunderstorm
 
TRANSLATOR: If you want to know what "blowing" "shallow" "partial"
* etc means, you can go to http://www.weather.com/glossary/ and
* http://www.crh.noaa.gov/arx/wx.tbl.php
NONE
ਤੂਫਾਨ
Translated by A S Alam
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:254 ../libgweather/gweather-weather.c:256
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.