Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
110 of 28 results
134.
Anchorage
A city in Alaska in the United States
安克拉治
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin on 2015-12-01
In upstream:
安克治
Suggested by Chao-Hsiung Liao on 2008-10-11
Located in data/Locations.xml:29336
328.
Belgrade
The capital of Serbia.
"Belgrade" is the traditional English name.
The local name in Serbian is "Beograd".
貝爾格勒
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin on 2015-12-03
In upstream:
貝爾格萊德
Suggested by Chao-Hsiung Liao on 2008-10-11
Located in data/Locations.xml:18892
338.
Belo Horizonte
A city in Minas Gerais in Brazil
貝洛奧里藏特
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin on 2015-12-01
In upstream:
貝羅奧力松
Suggested by Chao-Hsiung Liao on 2008-10-11
Located in data/Locations.xml:9052
440.
Bratislava
The capital of Slovakia
布拉提斯拉瓦
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin on 2015-12-01
In upstream:
布拉提拉瓦
Suggested by Chao-Hsiung Liao on 2008-10-11
Located in data/Locations.xml:18967
477.
Bucharest
The capital of Romania.
"Bucharest" is the traditional English name.
The local name in Romanian is "Bucureşti".
布加勒斯特
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin on 2015-12-01
In upstream:
布加勒斯
Suggested by Chao-Hsiung Liao on 2008-10-11
Located in data/Locations.xml:17898
554.
Cape Town
A city in South Africa
開普敦
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin on 2015-12-01
In upstream:
開普頓
Suggested by Chao-Hsiung Liao on 2008-11-16
Located in data/Locations.xml:2124
676.
Chişinău
The capital of Moldova
基希涅夫
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin on 2015-12-04
In upstream:
奇西瑙
Suggested by Chao-Hsiung Liao on 2008-10-11
Located in data/Locations.xml:16718
765.
Chihuahua
Context:
City in Chihuahua, Mexico
A city in Chihuahua in Mexico
契瓦瓦州
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin on 2015-12-18
In upstream:
赤瓦瓦
Suggested by Chao-Hsiung Liao on 2009-07-28
Located in data/Locations.xml:27482
795.
Stanley
Context:
City in Falkland Islands (Malvinas)
The capital of the Falkland Islands (Malvinas)
史坦利
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin on 2015-12-15
In upstream:
史坦萊
Suggested by Chao-Hsiung Liao on 2009-07-28
Located in data/Locations.xml:10451
870.
Knoxville
Context:
City in Iowa, United States
A city in Iowa in the United States
諾克斯維爾
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin on 2015-12-03
In upstream:
諾克斯維
Suggested by Chao-Hsiung Liao on 2009-07-28
Located in data/Locations.xml:35357
110 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Fok, Chao-Hsiung Liao, Po-Hsu Lin.