Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
15 of 5 results
329.
Belize
BZ - Belize
伯利茲
Translated and reviewed by Roy Chan on 2011-09-28
In upstream:
伯利兹
Suggested by Chao-Hsiung Liao on 2009-01-06
Located in data/Locations.xml:8187
421.
Bosnia and Herzegovina
BA - Bosnia and Herzegovina
波斯尼亞
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2011-09-30
In upstream:
波斯尼亞和黑塞哥维那
Suggested by Chao-Hsiung Liao on 2009-01-06
Located in data/Locations.xml:12273
1536.
Eritrea
ER - Eritrea
厄立特里亞
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2011-09-30
In upstream:
埃羅
Suggested by Chao-Hsiung Liao on 2009-01-06
Located in data/Locations.xml:1031
3445.
Saint Helena
SH - Saint Helena, a British territory in the South Atlantic
聖海倫娜島
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2011-09-30
In upstream:
聖海倫那
Suggested by Chao-Hsiung Liao on 2009-01-23
Located in data/Locations.xml:6491
4036.
Tunisia
TN - Tunisia
突尼西亞
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2011-09-30
In upstream:
突尼斯
Suggested by Chao-Hsiung Liao on 2009-01-23
Located in data/Locations.xml:2426
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Fok, Chao-Hsiung Liao, Roy Chan, Walter Cheuk.