Translations by Мирослав Николић
Мирослав Николић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 529. |
Campbeltown
|
|
| 2010-05-18 |
Кембелтаун
|
|
| 543. |
Canton-Bégin
|
|
| 2010-05-18 |
Кантон Бежин
|
|
| 544. |
Cap-Chat
|
|
| 2012-09-19 |
Кап-Ша
|
|
| 2010-05-18 |
Кап-Шат
|
|
| 545. |
Cap-aux-Meules
|
|
| 2010-05-18 |
Кап-о-Мел
|
|
| 555. |
Cape Verde
|
|
| 2012-09-19 |
Зеленортска острва
|
|
| 563. |
Carlisle
|
|
| 2010-05-18 |
Карлајсл
|
|
| 578. |
Case Arfel
|
|
| 2010-05-18 |
Казе Арфел
|
|
| 582. |
Castle Donington
|
|
| 2010-05-18 |
Кастл Донингтон
|
|
| 583. |
Castlegar
|
|
| 2010-05-18 |
Кастлгар
|
|
| 586. |
Catania
|
|
| 2010-05-18 |
Катаниа
|
|
| 588. |
Cayman Islands
|
|
| 2012-09-19 |
Кајманска острва
|
|
| 606. |
Centralia
|
|
| 2010-05-18 |
Сентралија
|
|
| 607. |
Cervia
|
|
| 2010-05-18 |
Ћервиа
|
|
| 619. |
Champaign
|
|
| 2010-05-18 |
Шампањ
|
|
| 621. |
Chandigarh
|
|
| 2010-05-18 |
Чандигар
|
|
| 633. |
Chartres
|
|
| 2010-05-18 |
Шартр
|
|
| 634. |
Chatham
|
|
| 2010-05-18 |
Чатам
|
|
| 637. |
Cheboygan
|
|
| 2010-05-18 |
Чебојган
|
|
| 641. |
Chennai
|
|
| 2010-05-18 |
Ченаи
|
|
| 642. |
Cherbourg
|
|
| 2010-05-18 |
Шербург
|
|
| 644. |
Chesapeake
|
|
| 2010-05-18 |
Чизапик
|
|
| 646. |
Chesterfield Inlet
|
|
| 2010-05-18 |
Честерфилд Инлет
|
|
| 691. |
Châteauroux
|
|
| 2010-05-18 |
Шатору
|
|
| 692. |
Chéticamp
|
|
| 2012-09-19 |
Шетикамп
|
|
| 2010-05-18 |
Четикамп
|
|
| 694. |
Cienfuegos
|
|
| 2010-05-18 |
Сјенфуегос
|
|
| 696. |
Aguascalientes
|
|
| 2010-05-18 |
Агуаскалиентес
|
|
| 721. |
Monticello
|
|
| 2010-05-18 |
Монтисело
|
|
| 765. |
Chihuahua
|
|
| 2010-05-18 |
Чиуауа
|
|
| 770. |
Manzanillo
|
|
| 2010-05-18 |
Манзаниљо
|
|
| 773. |
Burlington
|
|
| 2010-05-18 |
Барлингтон
|
|
| 781. |
Manzanillo
|
|
| 2010-05-18 |
Манзаниљо
|
|
| 803. |
Valparaiso
|
|
| 2012-09-19 |
Валпараисо
|
|
| 2010-05-18 |
Валпараизо
|
|
| 871. |
Monticello
|
|
| 2012-09-19 |
Монтисело
|
|
| 2010-05-18 |
Монтићело
|
|
| 909. |
Grand Rapids
|
|
| 2012-09-19 |
Гран Рапид
|
|
| 2010-05-18 |
Гранд Рапидс
|
|
| 965. |
Jordan
|
|
| 2010-05-18 |
Џордан
|
|
| 966. |
Sidney
|
|
| 2010-05-18 |
Сидни
|
|
| 1002. |
Monticello
|
|
| 2012-09-19 |
Монтисело
|
|
| 1029. |
Newcastle
|
|
| 2010-05-18 |
Њукастл
|
|
| 1088. |
Newcastle
|
|
| 2010-05-18 |
Њукастл
|
|
| 1217. |
Cobija
|
|
| 2010-05-18 |
Кобиха
|
|
| 1221. |
Cocos (Keeling) Islands
|
|
| 2012-09-19 |
Кокосова острва
|
|
| 1226. |
Coimbatore
|
|
| 2010-05-18 |
Коимбаторе
|
|
| 1234. |
Colmenar Viejo
|
|
| 2012-09-19 |
Колменар Вјехо
|
|
| 2010-05-18 |
Колменар Виехо
|
|
| 1247. |
Conceição do Araguaia
|
|
| 2010-05-18 |
Консеисао до Арагуаја
|
|
