Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
16 of 6 results
328.
Belgrade
The capital of Serbia.
"Belgrade" is the traditional English name.
The local name in Serbian is "Beograd".
Beograd
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2015-03-06
In upstream:
Belgrade
Suggested by Kjartan Maraas on 2009-01-04
Located in data/Locations.xml:18892
471.
Brussels
The capital of Belgium.
"Brussels" is the traditional English name.
The local name in French is "Bruxelles".
The local name in Dutch is "Brussel".
Brussel
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2015-03-06
In upstream:
Brussels
Suggested by Kjartan Maraas on 2009-01-04
Suggestions:
Brüssel
Norwegian Nynorsk libgweather-locations in Ubuntu Oneiric package "libgweather" by Karl Ove Hufthammer on 2012-01-15
Located in data/Locations.xml:12133
477.
Bucharest
The capital of Romania.
"Bucharest" is the traditional English name.
The local name in Romanian is "Bucureşti".
București
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2015-03-06
In upstream:
Bucharest
Suggested by Kjartan Maraas on 2009-01-04
Suggestions:
Bucuresti
Norwegian Nynorsk libgweather-locations in Ubuntu Oneiric package "libgweather" by Eskild Hustvedt on 2008-10-24
Located in data/Locations.xml:17898
2706.
Morocco
MA - Morocco
Marokko
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2015-03-06
In upstream:
Marocko
Suggested by Kjartan Maraas on 2009-01-04
Located in data/Locations.xml:1506
3413.
Russia
RU - Russian Federation
Russland
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2015-03-06
In upstream:
Ryssland
Suggested by Kjartan Maraas on 2009-01-04
Located in data/Locations.xml:17959
4041.
Turkey
TR - Turkey
Tyrkia
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2015-03-06
In upstream:
Turkiet
Suggested by Kjartan Maraas on 2009-01-04
Located in data/Locations.xml:20091
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kjartan Maraas, Kjetil Birkeland Moe, Åka Sikrom.