Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
1120 of 115 results
11.
Select a file to open
Pasirinkite atvertiną failą
Translated by Mantas Kriaučiūnas on 2006-10-01
Reviewed by Žygimantas Beručka on 2007-03-03
Located in ../bonobo/bonobo-file-selector-util.c:350
12.
Select files to open
Pasirinkite atvertinus failus
Translated by Mantas Kriaučiūnas on 2006-10-01
Reviewed by Žygimantas Beručka on 2007-03-03
Located in ../bonobo/bonobo-file-selector-util.c:378
13.
Select a filename to save
Pasirinkite failo išsaugojimui pavadinimą
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka on 2007-03-14
Located in ../bonobo/bonobo-file-selector-util.c:407
14.
Event Forwarding
Įvykio persiuntimas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka on 2006-03-20
Located in ../bonobo/bonobo-plug.c:425
15.
Whether X events should be forwarded
Ar X įvykiai turėtų būti persiunčiami
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka on 2006-03-20
Located in ../bonobo/bonobo-plug.c:426
16.
Name
Vardas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka on 2006-03-20
Located in ../bonobo/bonobo-selector-widget.c:300 ../bonobo/bonobo-window.c:347 ../tools/browser/component-details.c:108 ../tools/browser/component-list.c:369
17.
Description
Aprašymas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka on 2006-03-20
Located in ../bonobo/bonobo-selector-widget.c:322 ../tools/browser/component-details.c:109
18.
Interfaces required
Būtinos sąsajos
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka on 2006-03-20
Located in ../bonobo/bonobo-selector.c:343
19.
A NULL-terminated array of interfaces which a server must support in order to be listed in the selector. Defaults to "IDL:Bonobo/Embeddable:1.0" if no interfaces are listed
Nuliais uždaromas sąsajų masyvas, kurias serveris turi palaikyti tam, kad būtų rodomas pasirinkimo juostoje. Jei jokia sąsaja nenurodyta, naudojamas standartinis „IDL:Bonobo/Embenddable:1.0“
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka on 2006-03-20
Located in ../bonobo/bonobo-selector.c:344
20.
Interface required entry
Sąsajos būtinas įrašas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka on 2006-03-20
Located in ../bonobo/bonobo-selector.c:346
1120 of 115 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mantas Kriaučiūnas, Žygimantas Beručka.