Ubuntu
libbonoboui package

Browsing Spanish translation

Using as a guide

11.

English:

Select a file to open

Current Spanish:

Seleccione un archivo para abrir

Translated by CarlosNeyPastor on 2012-07-30

Reviewed by Paco Molinero on 2012-07-30

In upstream:

Seleccione un archivo a abrir

Suggested by Fco. Javier Serrador on 2006-03-20

Located in ../bonobo/bonobo-file-selector-util.c:350

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.