Translations by Denis Moyogo Jacquerye

Denis Moyogo Jacquerye has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
1.
The Launchpad helper application failed
2010-12-10
Litámbwisi-mosálisi ya Launchpad lisenzólí
2010-12-10
2007-03-08
Litámbwiseli lya lisálisi ya Launchpad ebébí
2007-03-08
Aplikasiɔ́ ya lisálisi ya Launchpad ebébí
2.
The exit status was %d
2007-03-08
Zala ya bobimi ezalákí %d
3.
An error occurred while starting the Launchpad helper
2007-03-08
Libúngá lisálámí ntángo lisálisi lya Launchpad efungwámákí
4.
Get Help Online...
2007-03-08
Zwá lisálisi na Internet
5.
Connect to the Launchpad website for online help
2007-03-08
Kɛndɛ́ na nkásá ya Internet Launchpad mpɔ̂ na lisálisi o Internet
6.
Translate This Application...
2007-03-08
Bongólá monɔkɔ mwa litámbwiseli óyo
2007-03-08
Bongólá monɔkɔ mwa aplikasiɔ́ óyo
7.
Connect to the Launchpad website to help translate this application
2007-03-08
Kɛndɛ́ na nkásá ya Internet Launchpad mpɔ̂ na osálísí kobóngola litámbwiseli óyo
8.
Report a Problem...
2010-12-10
Koyébisa likambo lyɔ́kɔ...
2010-12-10
Kozóngisa likambo lyɔ́kɔ...