|
|
1.
|
|
|
The Launchpad helper application failed
|
|
|
|
|
El asistente Launchpad ha provocado un error
|
|
Translated and reviewed by
Alfonso Jose Rodriguez
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ha fallado la aplicación asistente de Launchpad
|
|
|
Spanish
launchpad-integration in Ubuntu Oneiric package "launchpad-integration"
by
Monkey
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:71
|
|
|
2.
|
|
|
The exit status was %d
|
|
|
|
|
El código de salida fué %d
|
|
Translated and reviewed by
Alfonso Jose Rodriguez
|
|
|
Suggestions: |
|
|
El estado de salida fue %d
|
|
|
Spanish
launchpad-integration in Ubuntu Oneiric package "launchpad-integration"
by
Monkey
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:74
|
|
|
3.
|
|
|
An error occurred while starting the Launchpad helper
|
|
|
|
|
Se produjo un error al iniciarse el asistente Launchpad
|
|
Translated and reviewed by
Alfonso Jose Rodriguez
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ocurrió un error al iniciar el asistente de Launchpad
|
|
|
Spanish
launchpad-integration in Ubuntu Oneiric package "launchpad-integration"
by
Monkey
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:109
|
|
|
4.
|
|
|
Get Help Online...
|
|
|
|
|
Obtener ayuda En Línea ...
|
|
Translated and reviewed by
Alfonso Jose Rodriguez
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Obtener ayuda en línea…
|
|
|
Spanish
launchpad-integration in Ubuntu Oneiric package "launchpad-integration"
by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
Obtener ayuda en línea...
|
|
|
Spanish
launchpad-integration in Ubuntu Oneiric package "launchpad-integration" by
Alfredo Quintero
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:147
|
|
|
5.
|
|
|
Connect to the Launchpad website for online help
|
|
|
|
|
Conéctese a la web de Launchpad para obtenet ayuda En Línea
|
|
Translated and reviewed by
Alfonso Jose Rodriguez
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Conectarse al sitio web de Launchpad para obtener ayuda en línea
|
|
|
Spanish
launchpad-integration in Ubuntu Oneiric package "launchpad-integration"
by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:148
|
|
|
6.
|
|
|
Translate This Application...
|
|
|
|
|
Traduzca esta aplicación ...
|
|
Translated and reviewed by
Alfonso Jose Rodriguez
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Traducir esta aplicación…
|
|
|
Spanish
launchpad-integration in Ubuntu Oneiric package "launchpad-integration"
by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
Traducir esta aplicación...
|
|
|
Spanish
launchpad-integration in Ubuntu Oneiric package "launchpad-integration" by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
Traducir Esta Aplicación...
|
|
|
Spanish
launchpad-integration in Ubuntu Oneiric package "launchpad-integration" by
Marcos Amaro
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:151
|
|
|
7.
|
|
|
Connect to the Launchpad website to help translate this application
|
|
|
|
|
Conéctese a la web de Launchpad y ayude a traducir esta aplicación
|
|
Translated and reviewed by
Alfonso Jose Rodriguez
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Conectarse al sitio web de Launchpad para ayudar a traducir esta aplicación
|
|
|
Spanish
launchpad-integration in Ubuntu Oneiric package "launchpad-integration"
by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:152
|
|
|
8.
|
|
|
Report a Problem...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Informar de un problema…
|
|
|
Spanish
launchpad-integration in Ubuntu Oneiric package "launchpad-integration"
by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
Informar de un problema...
|
|
|
Spanish
launchpad-integration in Ubuntu Oneiric package "launchpad-integration" by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
Reportar un problema...
|
|
|
Spanish
launchpad-integration in Ubuntu Oneiric package "launchpad-integration" by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:156
|
