Browsing Ossetian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ossetian guidelines.
2130 of 98 results
21.
_Install
_Сӕвӕрын
Translated and reviewed by Sergio Cxurbaty (Цхуырбаты Сергей) on 2012-05-16
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:676
22.
Details
Лыстæгдзинæдтæ
Translated and reviewed by Sergio Cxurbaty (Цхуырбаты Сергей) on 2011-12-17
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:679
23.
Failed to apply the '%s' format choice:
(no translation yet)
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:935
24.
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Adept" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
Нӕй гӕнӕн сӕвӕрын кӕнӕ айсын программӕтӕ. Ацы хабар сраст кӕнынӕн спайда кӕн программӕйӕ Adept кӕнӕ та ныффыс терминалы "sudo apt-get install -f".
Translated and reviewed by Sergio Cxurbaty (Цхуырбаты Сергей) on 2012-05-16
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:329
25.
Set System Language
Равзар системӕйы ӕвзаг.
Translated and reviewed by Sergio Cxurbaty (Цхуырбаты Сергей) on 2012-05-16
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:114
26.
Default system language:
Системæйы бындурон æвзаг
Translated and reviewed by Sergio Cxurbaty (Цхуырбаты Сергей) on 2012-05-16
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:115
27.
Keyboard input method:
Клавиатурæйы фысты метод:
Translated and reviewed by Sergio Cxurbaty (Цхуырбаты Сергей) on 2012-05-16
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:116
28.
Select language to install:
Равзар ӕвзаг кæцы хъæуы сæвæрын:
Translated and reviewed by Sergio Cxurbaty (Цхуырбаты Сергей) on 2012-05-16
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:117
29.
Select language to uninstall:
Равзар æвзаг кæцы хъæуы сисын:
Translated and reviewed by Sergio Cxurbaty (Цхуырбаты Сергей) on 2012-05-16
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:118
30.
Translations
Тæлмæцтæ
Translated and reviewed by Sergio Cxurbaty (Цхуырбаты Сергей) on 2011-12-17
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:119
2130 of 98 results

This translation is managed by Ubuntu Ossetian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sergio Cxurbaty (Цхуырбаты Сергей).