Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
1113 of 13 results
74.
Configure multiple and native language support on your system
Seadista oma süsteemile lisa- ja emakeele toetus
Translated and reviewed by mahfiaz on 2011-04-07
In upstream:
Seadista oma süsteemi tarvis lisa- ja emakeele toetus
Suggested by Märt Põder on 2010-04-14
Located in ../data/gnome-language-selector.desktop.in.h:2
96.
check for the given package(s) only -- separate packagenames by comma
kontrolli ainult antud pakette -- pakettide nimed eralda komaga
Translated and reviewed by mahfiaz on 2011-04-07
In upstream:
kontrollitakse ainult antud pakette -- pakettide nimed eralda komaga
Suggested by mahfiaz on 2010-03-08
Located in ../check-language-support:28
98.
show installed packages as well as missing ones
näita nii paigaldatud kui ka puuduvaid pakette
Translated and reviewed by Laur Mõtus on 2010-04-27
In upstream:
näita nii paigaldatud kui ka puuduvaid pakke
Suggested by Märt Põder on 2009-11-22
Located in ../check-language-support:33
1113 of 13 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heiki Nooremäe, Jalakas, Kristjan Vool, Laur Mõtus, Märt Põder, Pearu Vaalma, bushido, mahfiaz.