Ubuntu
kubuntu-docs package

Browsing Slovenian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kubuntu-docs-office”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
22.
<application>Kexi</application> is another choice for a database application. Kexi is part of the KDE <application>KOffice</application> suite and tends to integrate better within KDE. <application>Kexi</application> is in the <emphasis>Main</emphasis> repository. Please refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications">Adding Applications</ulink> documentation for help on installation.
<application>Kexi</application> je še en program za upravljanje podatkovnih zbirk. Kexi je del paketa KDE <application>KOffice</application> in se boljše vključi v KDE. <application>Kexi</application> je v skladišču <emphasis>Main</emphasis>. Oglejte si <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications">Dodajanje programov</ulink> za pomoč pri namestitvi.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
<application>Kexi</application> je še en program za upravljanje podatkovnih zbirk. Kexi je del KDE paketa <application>KOffice</application> in se boljše vključi v KDE. <application>Kexi</application> je v odložišču <emphasis>Main</emphasis>. Oglejte si <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications">Dodajanje programov</ulink> za pomoč pri namestitvi.
Suggested by Andrej Znidarsic
Located in ../docs/office/C/office.xml:90(para)
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Mernik, Andrej Znidarsic, Joze Klepec, Matic Zgur.