Translations by Pierre Slamich
Pierre Slamich has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 43 of 43 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Gaming In <phrase>Kubuntu</phrase>
|
|
| 2010-12-27 |
Jouer sous <phrase>Kubuntu</phrase>
|
|
| 3. |
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="help:/kubuntu/contributors.html">contributors page</ulink>
|
|
| 2012-08-27 |
Ce document est maintenu par l'équipe de documentation d'Ubuntu (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Pour obtenir la liste des contributeurs, consultez la <ulink url="help:/kubuntu/contributors.html">page des contributeurs</ulink>. En cas de problème avec la traduction française, vous pouvez contacter l'équipe de traduction sur la liste de diffusion : ubuntu-fr-l10n@lists.ubuntu.com
|
|
| 7. |
A copy of the license is available here: <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
| 2010-12-27 |
Une copie de la licence est disponible ici : <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">Licence Creative Commons ShareAlike</ulink>.
|
|
| 13. |
Introduction
|
|
| 2010-12-27 |
Introduction
|
|
| 18. |
To view more information about these games, please go to <ulink url="http://games.kde.org/category.php?category=arcade"/>.
|
|
| 2011-12-06 |
Pour obtenir plus d'informations au sujet de ces jeux, consultez <ulink url="http://games.kde.org/category.php?category=arcade"/>.
|
|
| 19. |
KBounce
|
|
| 2010-12-27 |
KBounce
|
|
| 21. |
KBreakout
|
|
| 2010-12-27 |
KBreakout
|
|
| 23. |
KDiamond
|
|
| 2010-12-27 |
KDiamond
|
|
| 24. |
A single-player puzzle game where the object of the game is to build lines of three or more similar jewels.
|
|
| 2012-08-27 |
Un jeu solo de puzzle où le but du jeu est de construire des lignes de trois bijoux similaires ou plus.
|
|
| 25. |
KGoldrunner
|
|
| 2010-12-27 |
KGoldrunner
|
|
| 26. |
A maze game with a puzzle flavor. It has hundreds of levels where pieces of gold must be collected, with enemies in hot pursuit.
|
|
| 2012-08-27 |
Un jeu de labyrinthe avec une saveur de puzzle. Il comprend des centaines de niveaux où des pièces d'or doivent être collectées, avec des ennemis à votre poursuite.
|
|
| 27. |
KLines
|
|
| 2010-12-27 |
KLines
|
|
| 28. |
A simple, addicting single-player game inspired by the well-known arcade game called Color Lines. Eliminate five in a row, but colored markers keep appearing.
|
|
| 2012-08-27 |
Un jeu solo, simple et addictif inspiré par le jeu d'arcade bien connu appelé Color Lines. Éliminer cinq éléments dans un même axe, malgré des marqueurs de couleur apparaissant sans cesse.
|
|
| 29. |
Kolf
|
|
| 2010-12-27 |
Kolf
|
|
| 31. |
Kollision
|
|
| 2010-12-27 |
Kollision
|
|
| 33. |
KSame
|
|
| 2010-12-27 |
KSame
|
|
| 35. |
KSpaceduel
|
|
| 2010-12-27 |
KSpaceduel
|
|
| 39. |
Bovo
|
|
| 2010-12-27 |
Bovo
|
|
| 41. |
KBattleship
|
|
| 2010-12-27 |
KBattleship
|
|
| 43. |
KMahjongg
|
|
| 2010-12-27 |
KMahjongg
|
|
| 45. |
KReversi
|
|
| 2010-12-27 |
KReversi
|
|
| 47. |
KShisen
|
|
| 2010-12-27 |
KShisen
|
|
| 49. |
KFourInLine
|
|
| 2010-12-27 |
KFourInLine
|
|
| 53. |
KPat
|
|
| 2010-12-27 |
KPat
|
|
| 55. |
LsKat
|
|
| 2010-12-27 |
LsKat
|
|
| 59. |
Kiriki
|
|
| 2010-12-27 |
Kiriki
|
|
| 63. |
KAtomic
|
|
| 2010-12-27 |
KAtomic
|
|
| 65. |
KBlackbox
|
|
| 2010-12-27 |
KBlackbox
|
|
| 67. |
KMines
|
|
| 2010-12-27 |
KMines
|
|
| 69. |
KNetwalk
|
|
| 2010-12-27 |
KNetwalk
|
|
| 71. |
KSquares
|
|
| 2010-12-27 |
KSquares
|
|
| 77. |
Konquest
|
|
| 2010-12-27 |
Konquest
|
|
| 79. |
Ksirk
|
|
| 2010-12-27 |
Ksirk
|
|
| 81. |
KJumpingcube
|
|
| 2010-12-27 |
KJumpingcube
|
|
| 85. |
KTuberling
|
|
| 2010-12-27 |
KTuberling
|
|
| 89. |
Games For Linux
|
|
| 2010-12-27 |
Jeux pour Linux
|
|
| 96. |
Windows Games
|
|
| 2010-12-27 |
Jeux pour Microsoft Windows
|
|
| 98. |
Play Windows Games on Linux
|
|
| 2010-12-27 |
Jouer à des Jeux pour Windows sous Linux
|
|
| 101. |
Go to <ulink url="http://www.winehq.org"/> for more information.
|
|
| 2011-12-06 |
Pour plus d'informations, visitez <ulink url="http://www.winehq.org"/>.
|
|
| 102. |
PlayOnLinux
|
|
| 2010-12-27 |
PlayOnLinux
|
|
| 104. |
Go to <ulink url="http://www.playonlinux.com"/> for more information.
|
|
| 2011-12-06 |
Pour plus d'informations, visitez <ulink url="http://www.playonlinux.com"/>.
|
|
| 106. |
An application that allows numerous Windows games to be run on Linux.
|
|
| 2011-12-06 |
Une application permettant à de nombreux jeux Windows de fonctionner sur Linux.
|
|
| 107. |
Go to <ulink url="http://www.cedega.com"/> for more information.
|
|
| 2011-12-06 |
Pour plus d'informations, visitez <ulink url="http://www.cedega.com"/>.
|
|
