Translations by Albert Astals Cid
Albert Astals Cid has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 46 of 46 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Header
|
|
| 2006-04-21 |
Capçalera
|
|
| 2. |
Footer
|
|
| 2006-04-21 |
Peu
|
|
| 20. |
Ellipse
|
|
| 2006-04-21 |
El·lipse
|
|
| 21. |
Circle
|
|
| 2006-04-21 |
Cercle
|
|
| 36. |
Misc
|
|
| 2006-04-21 |
Varis
|
|
| 119. |
Slide
|
|
| 2006-04-21 |
Diapositiva
|
|
| 186. |
Fade
|
|
| 2006-04-21 |
Esvaeix
|
|
| 218. |
Green
|
|
| 2006-04-21 |
Verd
|
|
| 219. |
Red
|
|
| 2006-04-21 |
Vermell
|
|
| 220. |
Blue
|
|
| 2006-04-21 |
Blau
|
|
| 222. |
End of presentation. Click to exit.
|
|
| 2006-04-21 |
Fi de la presentació. Fes click per sortir.
|
|
| 226. |
File to open
|
|
| 2006-04-21 |
Fitxer a obrir
|
|
| 228. |
KOffice Presentation Tool
|
|
| 2006-04-21 |
Eina de presentacions de KOffice
|
|
| 229. |
KPresenter
|
|
| 2006-04-21 |
KPresenter
|
|
| 260. |
No Effect
|
|
| 2006-04-21 |
Sense efecte
|
|
| 265. |
Slide %1
|
|
| 2006-04-21 |
Diapositiva %1
|
|
| 276. |
Configure Slide Show
|
|
| 2006-04-21 |
Configuració de la diapositiva
|
|
| 303. |
Insert Slide
|
|
| 2006-04-21 |
Insereix diapositiva
|
|
| 305. |
Copy Slide
|
|
| 2006-04-21 |
Copia diapositiva
|
|
| 307. |
Delete Slide
|
|
| 2006-04-21 |
Elimina diapositiva
|
|
| 313. |
Configure KPresenter...
|
|
| 2006-04-21 |
Configura KPresenter...
|
|
| 315. |
Normal
|
|
| 2006-04-21 |
Normal
|
|
| 329. |
Your names
|
|
| 2006-04-21 |
Sebastià Pla i Sanz,Albert Astals Cid
|
|
| 330. |
Your emails
|
|
| 2006-04-21 |
sastia@retemail.es,astals11@terra.es
|
|
| 335. |
&Height:
|
|
| 2006-04-21 |
A&lçada:
|
|
| 374. |
F&ormat
|
|
| 2006-04-21 |
F&ormat
|
|
| 376. |
Sli&de Show
|
|
| 2006-04-21 |
Dia&positiva
|
|
| 378. |
Presentation
|
|
| 2006-04-21 |
Presentació
|
|
| 380. |
Line
|
|
| 2006-04-21 |
Línia
|
|
| 381. |
Shape
|
|
| 2006-04-21 |
Forma
|
|
| 382. |
Arra&nge Objects
|
|
| 2006-04-21 |
Orde&na objectes
|
|
| 383. |
&Align Objects
|
|
| 2006-04-21 |
Alínia ob&jectes
|
|
| 384. |
Te&xt
|
|
| 2006-04-21 |
&Text
|
|
| 385. |
&Align
|
|
| 2006-04-21 |
&Alínia
|
|
| 386. |
T&ype
|
|
| 2006-04-21 |
&Tipus
|
|
| 387. |
Spellcheck
|
|
| 2006-04-21 |
Ortografia
|
|
| 388. |
Autocorrection
|
|
| 2006-04-21 |
Correcció automàtica
|
|
| 391. |
Tools
|
|
| 2006-04-21 |
Eines
|
|
| 392. |
Format
|
|
| 2006-04-21 |
Format
|
|
| 393. |
Text
|
|
| 2006-04-21 |
Text
|
|
| 394. |
Slide Show
|
|
| 2006-04-21 |
Pas de diapositives
|
|
| 395. |
Navigation
|
|
| 2006-04-21 |
Navegació
|
|
| 396. |
Vertical Alignment
|
|
| 2006-04-21 |
Alineament vertical
|
|
| 397. |
Flip Objects
|
|
| 2006-04-21 |
Gira objecte
|
|
| 398. |
&Scale to Show the Picture 1:1 In
|
|
| 2006-04-21 |
&Escala per mostrar la imatge 1:1 a
|
|
| 399. |
Spell Check Result
|
|
| 2006-04-21 |
Resultat de la comprovació d'ortografia
|
|
