Translations by Boris Shtrasman
Boris Shtrasman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
Desktop
|
|
2009-01-09 |
שולחן עבודה
|
|
9. |
Please enable the desktop effects to get full transparency support in SuperKaramba.
|
|
2009-01-09 |
אנה אשר את " Desktop effect" אפקטי שולחן העבודה על מנת לקבל את התמיכה המלאה בשקיפות
|
|
11. |
1 Running Theme:
%1 Running Themes:
|
|
2009-01-09 |
1 ערכת נושא אחת רצה:
%1 ערכות נושא רצות:
|
|
18. |
SuperKaramba cannot continue to run this theme.One or more of the required components of the Kross scripting architecture is not installed. Please consult this theme's documentation and install the necessary Kross components.
|
|
2009-01-09 |
אין באפשרות התכנה SuperKaramba להמשיך להריץ את ערכת הנושא הזו. רכיב אחד או יותר זקוק לארכיטקטורת התסריט Kross אשר לא מותקנת. יש להתייעץ בתיעוד של ערכת הנושא ולהתקין רכיבי Kross דרושים.
|
|
19. |
Please install additional Kross components
|
|
2009-01-09 |
אנא התקן רכיבי Kross
|
|
22. |
Adam Geitgey
|
|
2009-01-09 |
Adam Geitgey
|
|
23. |
Hans Karlsson
|
|
2009-01-09 |
Hans Karlsson
|
|
24. |
Ryan Nickell
|
|
2009-01-09 |
Ryan Nickell
|
|
25. |
Petri Damstén
|
|
2009-01-09 |
Petri Damstén
|
|
26. |
Alexander Wiedenbruch
|
|
2009-01-09 |
Alexander Wiedenbruch
|
|
27. |
Luke Kenneth Casson Leighton
|
|
2009-01-09 |
Luke Kenneth Casson Leighton
|
|
28. |
Sebastian Sauer
|
|
2009-01-09 |
Sebastian Sauer
|
|
29. |
Work on Kross, tutorials and examples
|
|
2009-01-09 |
עבודה על Kross, מדריכים ודוגמאות
|
|
43. |
&Close
|
|
2009-01-09 |
&סגור
|
|
59. |
Open...
|
|
2009-01-09 |
כפתור פתיחת קובץ נושא
|