Translations by Sahran
Sahran has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
A test application
|
|
| 2011-09-05 |
سىناق پروگراممىسى
|
|
| 7. |
&Update
|
|
| 2011-09-05 |
يېڭىلا(&U)
|
|
| 8. |
KDiskFree
|
|
| 2011-09-05 |
KDiskFree
|
|
| 14. |
Size
|
|
| 2011-09-05 |
چوڭلۇقى
|
|
| 15. |
Mount Point
|
|
| 2011-09-05 |
ئېگەرلەش نۇقتىسى
|
|
| 16. |
Free
|
|
| 2011-09-05 |
بوش
|
|
| 18. |
Usage
|
|
| 2011-09-05 |
ئىشلىتىلىشى
|
|
| 19. |
visible
|
|
| 2011-09-05 |
ئاشكارا
|
|
| 20. |
visible
|
|
| 2011-09-05 |
ئاشكارا
|
|
| 24. |
Mount Point
|
|
| 2011-09-05 |
ئېگەرلەش نۇقتىسى
|
|
| 25. |
N/A
|
|
| 2011-09-05 |
ئۇچۇر يوق
|
|
| 30. |
Open in File Manager
|
|
| 2011-09-05 |
ھۆججەت باشقۇرغۇچتا ئاچ
|
|
| 33. |
KwikDisk
|
|
| 2011-09-05 |
KwikDisk
|
|
| 36. |
Unmount
|
|
| 2011-09-05 |
ئېگەرسىزلەش
|
|
| 37. |
Mount
|
|
| 2011-09-05 |
ئېگەرلەش
|
|
| 40. |
(C) 2004 Stanislav Karchebny
|
|
| 2011-09-05 |
(C) 2004 Stanislav Karchebny
|
|
| 41. |
Original author
|
|
| 2011-09-05 |
ئەسلى ئاپتور
|
|
| 42. |
Espen Sand
|
|
| 2011-09-05 |
Espen Sand
|
|
| 44. |
Stanislav Karchebny
|
|
| 2011-09-05 |
Stanislav Karchebny
|
|
| 47. |
Mount Point
|
|
| 2011-09-05 |
ئېگەرلەش نۇقتىسى
|
|
| 48. |
Mount Command
|
|
| 2011-09-05 |
ئېگەرلەش بۇيرۇقى
|
|
| 49. |
Unmount Command
|
|
| 2011-09-05 |
ئېگەرسىزلەش بۇيرۇقى
|
|
| 52. |
Only local files supported.
|
|
| 2011-09-05 |
يەرلىك ھۆججەتنىلا قوللايدۇ.
|
|
| 53. |
Only local files are currently supported.
|
|
| 2011-09-05 |
نۆۋەتتە يەرلىك ھۆججەتنىلا قوللايدۇ.
|
|
| 54. |
Configure
|
|
| 2011-09-05 |
سەپلە
|
|
| 55. |
General Settings
|
|
| 2011-09-05 |
ئادەتتىكى تەڭشەك
|
|
| 56. |
Mount Commands
|
|
| 2011-09-05 |
ئېگەرلەش بۇيرۇقلىرى
|
|
| 57. |
Your names
|
|
| 2011-10-21 |
ئابدۇقادىر ئابلىز، غەيرەت كەنجى
|
|
| 2011-09-05 |
ئابدۇقادىر ئابلىز, غەيرەت كەنجى
|
|
| 58. |
Your emails
|
|
| 2011-09-05 |
sahran.ug@gmail.com, gheyret@gmail.com
|
|
| 60. |
Update frequency:
|
|
| 2011-09-05 |
يېڭىلاش چاستوتىسى:
|
|
| 61. |
sec
|
|
| 2011-09-05 |
سېكۇنت
|
|
| 64. |
File manager (e.g. konsole -e mc %m):
|
|
| 2011-09-05 |
ھۆججەت باشقۇرغۇ(e.g. konsole -e mc %m):
|
|
| 65. |
Icon name:
|
|
| 2011-09-05 |
سىنبەلگە ئاتى:
|
|
| 66. |
Mount Command:
|
|
| 2011-09-05 |
ئېگەرلەش بۇيرۇقى:
|
|
| 67. |
Unmount Command:
|
|
| 2011-09-05 |
ئېگەرسىزلەش بۇيرۇقى:
|
|
| 68. |
Default Icon
|
|
| 2011-09-05 |
كۆڭۈلدىكى سىنبەلگە
|
|
