Translations by Anela Osmanović
Anela Osmanović has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
could not execute [%1]
|
|
| 2010-12-08 |
ne mogu izvršiti [%1]
|
|
| 11. |
Icon
|
|
| 2010-12-08 |
Ikona
|
|
| 12. |
Device
|
|
| 2010-12-08 |
Uređaj
|
|
| 13. |
Type
|
|
| 2010-12-08 |
Tip
|
|
| 14. |
Size
|
|
| 2010-12-08 |
Veličina
|
|
| 15. |
Mount Point
|
|
| 2010-12-08 |
Tačka montiranja
|
|
| 16. |
Free
|
|
| 2010-12-08 |
Slobodan
|
|
| 17. |
Full %
|
|
| 2010-12-08 |
Pun %
|
|
| 18. |
Usage
|
|
| 2010-12-08 |
Primjena
|
|
| 24. |
Mount Point
|
|
| 2010-12-08 |
Tačka montiranja
|
|
| 25. |
N/A
|
|
| 2010-12-08 |
N/A
|
|
| 26. |
Device [%1] on [%2] is critically full.
|
|
| 2010-12-08 |
Uređaj [%1] na [%2] je kritično pun.
|
|
| 30. |
Open in File Manager
|
|
| 2010-12-08 |
Otvori u menadžer datoteci
|
|
| 34. |
&Start KDiskFree
|
|
| 2010-12-08 |
&Pokreni KDiskFree
|
|
| 38. |
You must login as root to mount this disk
|
|
| 2010-12-08 |
Morate se prijaviti kao administrator mreže da bi montirali ovaj disk
|
|
| 44. |
Stanislav Karchebny
|
|
| 2010-12-08 |
Stanislav Karčebnji
|
|
| 50. |
None
|
|
| 2010-12-08 |
Nijedan
|
|
| 51. |
None
|
|
| 2010-12-08 |
Ništa
|
|
| 52. |
Only local files supported.
|
|
| 2010-12-08 |
Podržane su samo lokalne datoteke
|
|
| 53. |
Only local files are currently supported.
|
|
| 2010-12-08 |
Trenutno su podržane samo lokalne datoteke.
|
|
| 62. |
Open file manager automatically on mount
|
|
| 2010-12-08 |
Nakon montiranja automatski otvori menadžer datoteku
|
|
