Translations by youss44
youss44 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Called: %1
|
|
| 2008-09-27 |
نودي: %1
|
|
| 9. |
(c) 1998-2001, Michael Kropfberger
|
|
| 2008-09-27 |
حقوق الملكية(c) 1998-2001, Michael Kropfberger
|
|
| 10. |
Michael Kropfberger
|
|
| 2008-09-27 |
Michael Kropfberger
|
|
| 27. |
Warning
|
|
| 2008-09-27 |
تحذير
|
|
| 31. |
MOUNTING
|
|
| 2008-09-27 |
الضم
|
|
| 34. |
&Start KDiskFree
|
|
| 2008-09-27 |
ا&بدأ KDiskFree
|
|
| 36. |
Unmount
|
|
| 2008-09-27 |
إلغاء الضم
|
|
| 37. |
Mount
|
|
| 2008-09-27 |
ضم
|
|
| 39. |
Warning
|
|
| 2008-09-27 |
تحذير
|
|
| 40. |
(C) 2004 Stanislav Karchebny
|
|
| 2008-09-27 |
حقوق الملكية(C) 2004 Stanislav Karchebny
|
|
| 42. |
Espen Sand
|
|
| 2008-09-27 |
Espen Sand
|
|
| 44. |
Stanislav Karchebny
|
|
| 2008-09-27 |
Stanislav Karchebny
|
|
| 50. |
None
|
|
| 2008-09-27 |
ولا واحد
|
|
| 51. |
None
|
|
| 2008-09-27 |
ولا واحد
|
|
| 54. |
Configure
|
|
| 2008-09-27 |
إعداد
|
|
| 57. |
Your names
|
|
| 2009-11-21 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-09-27 |
محمد جمال, عصام بيازيدى, منذر طه, خالد حسنى, فهد السعيدي
|
|
| 2008-09-27 |
محمد جمال, عصام بيازيدى, منذر طه, خالد حسنى, فهد السعيدي
|
|
| 58. |
Your emails
|
|
| 2009-11-21 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-09-27 |
f2c2001@yahoo.com, bayazidi@arabeyes.org, munzir@kacst.edu.sa, dr.khaled.hosny@gmail.com,Fahad.alsaidi@gmail.com
|
|
| 2008-09-27 |
f2c2001@yahoo.com, bayazidi@arabeyes.org, munzir@kacst.edu.sa, dr.khaled.hosny@gmail.com,Fahad.alsaidi@gmail.com
|
|
| 59. |
&File
|
|
| 2008-09-27 |
&الملف
|
|
| 62. |
Open file manager automatically on mount
|
|
| 2008-09-27 |
افتح مدير الملفات تلقائيا عند الضم
|
|
