Translations by Ugra Dániel

Ugra Dániel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

128 of 28 results
~
Send files via email
2010-03-27
Fájlok küldése e-mail-ben
~
Terminal tool view
2010-03-04
Terminál – Eszköznézet
~
File system browser tool view
2010-03-04
Fájlböngésző – Eszköznézet
~
Find in files tool view
2010-03-04
Fájlkereső – Eszköznézet
~
Kate KJS Test 1
2010-03-04
Kate KJS – 1. teszt
~
Quick Document switcher
2009-09-08
Gyors dokumentumváltó
~
Text Filter
2009-07-30
Szövegszűrő
~
Tab Bar
2009-07-30
Fülsáv
~
XML Validation
2009-07-30
XML ellenőrzés
~
Symbol Viewer
2009-07-30
Szimbólumnézegető
~
Send files via email
2009-07-30
Fájlok küldése e-mailben
~
Open Header
2009-07-30
Fejléc megnyitása
~
Insert Command
2009-07-30
Parancs beszúrása
~
File Templates
2009-07-30
Fájlsablonok
49.
PyKDE4 template - needs PyKDE4
2010-03-04
PyKDE4 sablon – a PyKDE4 szükséges hozzá
51.
PyQt template using a Designer file - needs PyQt4
2010-03-04
PyQt sablon Designer-fájllal – a PyQt4 szükséges hozzá
53.
KDE4 simple ruby template, inherits from XMLGuiWindow - needs korundum4
2010-03-04
Egyszerű KDE4-es Ruby sablon az XMLGuiWindow osztályból származtatva – a Korundum4 szükséges hozzá
64.
Apply Patch...
2010-03-06
Folt alkalmazása…
65.
Apply the patch to another folder/file
2010-03-21
A folt alkalmazása másik mappára vagy fájlra
71.
Rename...
2010-03-06
Átnevezés…
74.
Put folder into an existing repository to put it under revision control.
2010-03-21
Mappa felvétele a verziókövető rendszer felügyelete alá.
75.
Checkout From Repository...
2010-03-06
Kimásolás az adattárból…
76.
Checkout out files from an existing repository into this folder.
2010-03-21
Fájlok kimásolása az adattárból ebbe a mappába.
77.
Switch...
2010-03-06
Váltás…
79.
Merge...
2010-03-06
Összeolvasztás…
81.
Blame...
2010-03-06
Ki tette ezt…
83.
Create Patch...
2010-03-06
Folt készítése…
84.
Export...
2010-03-06
Exportálás…