Translations by Milan Baša
Milan Baša has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 38 of 38 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Attribute
|
|
| 2009-07-18 |
Atribút
|
|
| 2. |
Value
|
|
| 2009-07-18 |
Hodnota
|
|
| 3. |
User:
|
|
| 2009-07-18 |
Uživateľ:
|
|
| 4. |
Bind DN:
|
|
| 2009-07-18 |
Bind DN:
|
|
| 5. |
Realm:
|
|
| 2009-07-18 |
Realm:
|
|
| 6. |
Password:
|
|
| 2009-07-18 |
Heslo:
|
|
| 7. |
Host:
|
|
| 2009-07-18 |
Hostiteľ:
|
|
| 8. |
Port:
|
|
| 2009-07-18 |
Port:
|
|
| 9. |
LDAP version:
|
|
| 2009-07-18 |
LDAP verzia:
|
|
| 10. |
Size limit:
|
|
| 2009-07-18 |
Veľkostný limit:
|
|
| 11. |
Default
|
|
| 2009-07-18 |
Východzí
|
|
| 12. |
Time limit:
|
|
| 2009-07-18 |
Časový limit:
|
|
| 13. |
sec
|
|
| 2009-07-18 |
sec
|
|
| 14. |
Default
|
|
| 2009-07-18 |
Východzí
|
|
| 15. |
Page size:
|
|
| 2009-07-18 |
Veľkosť stránky:
|
|
| 16. |
No paging
|
|
| 2009-07-18 |
Nestránkované
|
|
| 17. |
DN:
|
|
| 2009-07-18 |
DN:
|
|
| 18. |
Query Server
|
|
| 2009-07-18 |
Query Server
|
|
| 19. |
Filter:
|
|
| 2009-07-18 |
Filter:
|
|
| 20. |
Security
|
|
| 2009-07-18 |
Bezpečnosť
|
|
| 21. |
No
|
|
| 2009-07-18 |
Nie
|
|
| 22. |
TLS
|
|
| 2009-07-18 |
TLS
|
|
| 23. |
SSL
|
|
| 2009-07-18 |
SSL
|
|
| 24. |
Authentication
|
|
| 2009-07-18 |
Authentifikácia
|
|
| 25. |
Anonymous
|
|
| 2009-07-18 |
Anonymný
|
|
| 26. |
Simple
|
|
| 2009-07-18 |
Jednoduchý
|
|
| 27. |
SASL
|
|
| 2009-07-18 |
SASL
|
|
| 28. |
SASL mechanism:
|
|
| 2009-07-18 |
SASL mechanismus:
|
|
| 29. |
LDAP Query
|
|
| 2009-07-18 |
LDAP otázka
|
|
| 30. |
LDAP Operations error
|
|
| 2009-07-18 |
Chyba operácie LDAP
|
|
| 31. |
No LDAP Support...
|
|
| 2009-07-18 |
LDAP nie je podporované ...
|
|
| 33. |
An error occurred during the connection initialization phase.
|
|
| 2009-07-18 |
Vyskytla sa chyba počas inicializácie spojenia.
|
|
| 34. |
Cannot set protocol version to %1.
|
|
| 2009-07-18 |
Nie je možné nastaviť verziu protokolu na %1.
|
|
| 36. |
TLS support not available in the LDAP client libraries.
|
|
| 2009-07-18 |
Nie je dostupná podpora TLS v klientských knižniciach LDAP.
|
|
| 37. |
Cannot set size limit.
|
|
| 2009-07-18 |
Nie je možné nastaviť veľkostný limit.
|
|
| 38. |
Cannot set time limit.
|
|
| 2009-07-18 |
Nie je možné nastaviť časový limit.
|
|
| 39. |
Cannot initialize the SASL client.
|
|
| 2009-07-18 |
Nie je možné inicializovať SASL klienta.
|
|
| 40. |
LDAP support not compiled in. Please recompile libkldap with the OpenLDAP (or compatible) client libraries, or complain to your distribution packagers.
|
|
| 2009-07-18 |
Podpora LDAP nie je zakompilovaná. Prosím prekompilujte libkldap s OpenLDAP (alebo kompatibilnými) klientskými knižnicami, alebo to ohláste baličom vašej distribúcie.
|
|
