Translations by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Cédric VALMARY (Tot en òc) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 43 of 43 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Calendar in Local File
|
|
2009-12-30 |
Calendièr dins un fichièr local
|
|
~ |
Provides access to a calendar stored in a single local file
|
|
2009-12-30 |
Provesís l'accès a un agenda estocat dins un fichièr local
|
|
1. |
KAddressbook Instant Messaging Protocol
|
|
2010-10-10 |
Protocòl de messatjariá instantanèa KAdressbook
|
|
2. |
AIM Protocol
|
|
2010-10-10 |
Protocòl AIM
|
|
3. |
AIM
|
|
2010-10-10 |
AIM
|
|
4. |
Gadu-Gadu Protocol
|
|
2010-10-10 |
Protocòl Gadu-Gadu
|
|
5. |
Gadu-Gadu
|
|
2010-10-10 |
Gadu-Gadu
|
|
6. |
Novell GroupWise Messenger
|
|
2010-10-10 |
Messatjariá GroupWise de Novell
|
|
7. |
GroupWise
|
|
2010-10-10 |
GroupWise
|
|
8. |
ICQ Protocol
|
|
2010-10-10 |
Protocòl ICQ
|
|
9. |
ICQ
|
|
2010-10-10 |
ICQ
|
|
10. |
Internet Relay Chat
|
|
2010-10-10 |
Relais Internet de discussion
|
|
11. |
IRC
|
|
2010-10-10 |
IRC
|
|
12. |
Jabber Protocol
|
|
2010-10-10 |
Protocòl Jabber
|
|
13. |
Jabber
|
|
2010-10-10 |
Jabber
|
|
14. |
Meanwhile Protocol
|
|
2010-10-10 |
Protocòl Meanwhile
|
|
15. |
Meanwhile
|
|
2010-10-10 |
Meanwhile
|
|
16. |
MSN Messenger
|
|
2010-10-10 |
Messatjariá MSN
|
|
17. |
MSN Messenger
|
|
2010-10-10 |
Messatjariá MSN
|
|
18. |
Skype Internet Telephony
|
|
2010-10-10 |
Telefonia sus internet Skype
|
|
19. |
Skype
|
|
2010-10-10 |
Skype
|
|
20. |
SMS Protocol
|
|
2010-10-10 |
Protocòl SMS
|
|
21. |
SMS
|
|
2010-10-10 |
SMS
|
|
22. |
Yahoo Protocol
|
|
2010-10-10 |
Protocòl Yahoo
|
|
23. |
Yahoo
|
|
2010-10-10 |
Yahoo
|
|
24. |
Contact Actions
|
|
2010-03-09 |
Accions suls contactes
|
|
25. |
Configure the Contact Actions
|
|
2010-03-09 |
Configurar las accions suls contactes
|
|
28. |
Folder
|
|
2009-12-02 |
Dorsièr
|
|
29. |
Provides access to contacts, each stored in a single file, in a given folder. Supports standard VCard file and other formats depending on availability of plugins.
|
|
2009-12-30 |
Provesís l'accès als contactes estocats cadun dins un fichièr dins lo dorsièr indicat. Lo format VCard e d'autres formats son preses en carga en foncion dels moduls extèrnes disponibles
|
|
31. |
Provides access to contacts stored in a single local file. Supports standard VCard files and other formats depending on available plugins.
|
|
2009-12-30 |
Provesís l'accès als contactes estocats cadun dins un sol fichièr local. Lo format VCard e d'autres formats son preses en carga en foncion dels moduls extèrnes disponibles
|
|
33. |
Provides access to contacts stored on a LDAP directory server
|
|
2009-12-30 |
Provesís l'accès als contactes estocats cadun dins un annuari LDAP
|
|
35. |
Provides access to contacts in remote files using KDE's network framework KIO. Supports standard VCard files and other formats depending on available plugins.
|
|
2009-12-30 |
Provesís l'accès als contactes estocats dins de fichièrs distants en utilizant lo mecanisme de ret KIO de KDE. Lo format VCard e d'autres formats son preses en carga en foncion dels moduls extèrnes disponibles.
|
|
37. |
Calendar in Local Directory
|
|
2009-12-30 |
Calendièr dins un dorsièr local
|
|
38. |
Provides access to calendar items, each stored in a single file, in a given directory
|
|
2009-12-30 |
Provesís l'accès a d'entradas d'agenda, cada element es representat per un fichièr dins lo dorsièr indicat
|
|
39. |
An ioslave for the Sieve mail filtering protocol
|
|
2009-12-30 |
Un modul d'entrada / sortida pel protocòl de filtratge de messatjariá Sieve
|
|
40. |
Kontact Plugin
|
|
2010-03-04 |
Modul Kontact
|
|
41. |
KDE Resources
|
|
2009-12-30 |
Ressorsas KDE
|
|
42. |
Configure KDE Resources
|
|
2009-12-30 |
Configurar las ressorsas KDE
|
|
43. |
KResources Manager
|
|
2009-12-30 |
Gestionari de ressorsas
|
|
44. |
KResources Manager
|
|
2009-12-30 |
Gestionari de ressorsas
|
|
45. |
KResources Plugin
|
|
2009-12-30 |
Modul extèrne de gestion de ressorsas
|
|
46. |
KResources Framework Plugin
|
|
2009-12-30 |
Modul extèrne d'infrastructura de ressorsas
|
|
47. |
Mail Transport
|
|
2009-12-30 |
Transpòrt de corrièl
|