Translations by manutortosa
manutortosa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 49 of 49 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Calendar in Local File
|
|
| 2010-05-04 |
Calendari en un fitxer local
|
|
| ~ |
Provides access to a calendar stored in a single local file
|
|
| 2010-05-04 |
Proporciona l'accés a un calendari emmagatzemat en un fitxer local individual
|
|
| 1. |
KAddressbook Instant Messaging Protocol
|
|
| 2010-07-13 |
Protocol de missatgeria instantània del KAddressbook
|
|
| 2. |
AIM Protocol
|
|
| 2010-07-13 |
Protocol AIM
|
|
| 3. |
AIM
|
|
| 2010-07-13 |
AIM
|
|
| 4. |
Gadu-Gadu Protocol
|
|
| 2010-07-13 |
Protocol Gadu-Gadu
|
|
| 5. |
Gadu-Gadu
|
|
| 2010-07-13 |
Gadu-Gadu
|
|
| 6. |
Novell GroupWise Messenger
|
|
| 2010-07-13 |
Novell GroupWise Messenger
|
|
| 7. |
GroupWise
|
|
| 2010-07-13 |
GroupWise
|
|
| 8. |
ICQ Protocol
|
|
| 2010-07-13 |
Protocol ICQ
|
|
| 9. |
ICQ
|
|
| 2010-07-13 |
ICQ
|
|
| 10. |
Internet Relay Chat
|
|
| 2010-07-13 |
Internet Relay Chat
|
|
| 11. |
IRC
|
|
| 2010-07-13 |
IRC
|
|
| 12. |
Jabber Protocol
|
|
| 2010-07-13 |
Protocol Jabber
|
|
| 13. |
Jabber
|
|
| 2010-07-13 |
Jabber
|
|
| 14. |
Meanwhile Protocol
|
|
| 2010-07-13 |
Protocol Meanwhile
|
|
| 15. |
Meanwhile
|
|
| 2010-07-13 |
Meanwhile
|
|
| 16. |
MSN Messenger
|
|
| 2010-07-13 |
MSN Messenger
|
|
| 17. |
MSN Messenger
|
|
| 2010-07-13 |
MSN Messenger
|
|
| 18. |
Skype Internet Telephony
|
|
| 2010-07-13 |
Telefonia d'Internet Skype
|
|
| 19. |
Skype
|
|
| 2010-07-13 |
Skype
|
|
| 20. |
SMS Protocol
|
|
| 2010-07-13 |
Protocol SMS
|
|
| 21. |
SMS
|
|
| 2010-07-13 |
SMS
|
|
| 22. |
Yahoo Protocol
|
|
| 2010-07-13 |
Protocol Yahoo
|
|
| 23. |
Yahoo
|
|
| 2010-07-13 |
Yahoo
|
|
| 24. |
Contact Actions
|
|
| 2010-05-04 |
Accions del contacte
|
|
| 25. |
Configure the Contact Actions
|
|
| 2010-05-04 |
Configura les accions del contacte
|
|
| 26. |
Binary
|
|
| 2010-05-04 |
Binari
|
|
| 27. |
Contacts
|
|
| 2010-05-04 |
Contactes
|
|
| 28. |
Folder
|
|
| 2010-05-04 |
Carpeta
|
|
| 29. |
Provides access to contacts, each stored in a single file, in a given folder. Supports standard VCard file and other formats depending on availability of plugins.
|
|
| 2010-05-04 |
Proporciona l'accés als contactes, cada un emmagatzemat en un fitxer individual, en una carpeta proporcionada. Accepta els fitxers estàndard VCard i altres formats depenent de la disponibilitat dels connectors.
|
|
| 30. |
File
|
|
| 2010-05-04 |
Fitxer
|
|
| 31. |
Provides access to contacts stored in a single local file. Supports standard VCard files and other formats depending on available plugins.
|
|
| 2010-05-04 |
Proporciona l'accés als contactes emmagatzemats en un fitxer individual. Accepta els fitxers estàndard VCard i altres formats, depenent dels connectors disponibles.
|
|
| 32. |
LDAP
|
|
| 2010-05-04 |
LDAP
|
|
| 33. |
Provides access to contacts stored on a LDAP directory server
|
|
| 2010-05-04 |
Proporciona l'accés als contactes emmagatzemats en un servidor de directori LDAP
|
|
| 34. |
Network
|
|
| 2010-05-04 |
Xarxa
|
|
| 35. |
Provides access to contacts in remote files using KDE's network framework KIO. Supports standard VCard files and other formats depending on available plugins.
|
|
| 2010-05-04 |
Proporciona l'accés als contactes en fitxers remots usant la infraestructura KIO de xarxa del KDE. Accepta els fitxers estàndard VCard i altres formats, depenent dels connectors disponibles.
|
|
| 36. |
Calendar
|
|
| 2010-05-04 |
Calendari
|
|
| 37. |
Calendar in Local Directory
|
|
| 2010-05-04 |
Calendari en un directori local
|
|
| 38. |
Provides access to calendar items, each stored in a single file, in a given directory
|
|
| 2010-05-04 |
Proporciona l'accés als elements d'un calendari, cada un emmagatzemat en un fitxer individual, en un directori proporcionat
|
|
| 39. |
An ioslave for the Sieve mail filtering protocol
|
|
| 2010-05-04 |
Un «ioslave» pel protocol de filtrat de correu Sieve
|
|
| 40. |
Kontact Plugin
|
|
| 2010-05-04 |
Connector pel Kontact
|
|
| 41. |
KDE Resources
|
|
| 2010-05-04 |
Recursos del KDE
|
|
| 42. |
Configure KDE Resources
|
|
| 2010-05-04 |
Configura els recursos del KDE
|
|
| 43. |
KResources Manager
|
|
| 2010-05-04 |
Gestor del KResources
|
|
| 44. |
KResources Manager
|
|
| 2010-05-04 |
Gestió del KResources
|
|
| 45. |
KResources Plugin
|
|
| 2010-05-04 |
Connector pel KResources
|
|
| 46. |
KResources Framework Plugin
|
|
| 2010-05-04 |
Connector del marc de treball pel KResources
|
|
| 47. |
Mail Transport
|
|
| 2010-05-04 |
Transport de correu
|
|
