|
1.
|
|
|
Which tasks shall be exported?
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Hvilke oppgaver skal eksporteres?
|
|
|
Norwegian Bokmal
tasks-mobile in Ubuntu Oneiric package "kdepim"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
tasksexporthandler.cpp:31
|
|
2.
|
|
|
All Tasks
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Alle oppgaver
|
|
|
Norwegian Bokmal
tasks-mobile in Ubuntu Oneiric package "kdepim"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
tasksexporthandler.cpp:36
|
|
3.
|
|
|
Tasks in current folder
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Oppgaver i denne mappa
|
|
|
Norwegian Bokmal
tasks-mobile in Ubuntu Oneiric package "kdepim"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
tasksexporthandler.cpp:41
|
|
4.
|
|
|
Import Tasks
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Importer oppgaver
|
|
|
Norwegian Bokmal
tasks-mobile in Ubuntu Oneiric package "kdepim"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
tasksimporthandler.cpp:56 tasksactionmanager.cpp:95
|
|
5.
|
|
|
Export Tasks
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Eksporter oppgaver
|
|
|
Norwegian Bokmal
tasks-mobile in Ubuntu Oneiric package "kdepim"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
tasksactionmanager.cpp:98
|
|
6.
|
|
|
Export Displayed Tasks
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Eksporter viste oppgaver
|
|
|
Norwegian Bokmal
tasks-mobile in Ubuntu Oneiric package "kdepim"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
tasksactionmanager.cpp:101
|
|
7.
|
|
|
Make Sub Task Independent
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Gjør del-gjøremål uavhengige
|
|
|
Norwegian Bokmal
tasks-mobile in Ubuntu Oneiric package "kdepim"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
tasksactionmanager.cpp:104
|
|
8.
|
|
|
Make All Sub Tasks Independent
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Gjør alle delgjøremål uavhengige
|
|
|
Norwegian Bokmal
tasks-mobile in Ubuntu Oneiric package "kdepim"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
tasksactionmanager.cpp:107
|
|
9.
|
|
|
Delete Completed Tasks
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Slett utførte oppgaver
|
|
|
Norwegian Bokmal
tasks-mobile in Ubuntu Oneiric package "kdepim"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
tasksactionmanager.cpp:110
|
|
10.
|
|
|
Save All Attachments
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Lagre alle vedlegg
|
|
|
Norwegian Bokmal
tasks-mobile in Ubuntu Oneiric package "kdepim"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
tasksactionmanager.cpp:113
|