Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
110 of 14 results
11.
unknown
Context:
a file called 'unknown'
(no translation yet)
Located in attachmentfromurljob.cpp:86
12.
Could not read file %1.
(no translation yet)
Located in attachmentfromurljob.cpp:99
23.
Open Address Book
(no translation yet)
Located in emailaddressrequester.cpp:87
35.
Disregard the user's umask setting and use "read-write for the user only" instead
i18n: file: messagecore.kcfg:12
i18n: ectx: label, entry (disregardUmask), group (General)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:32
36.
Specifies the font to use for the message body
i18n: file: messagecore.kcfg:27
i18n: ectx: label, entry (BodyFont), group (Fonts)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:35
37.
Specifies the font to use for printing
i18n: file: messagecore.kcfg:31
i18n: ectx: label, entry (PrintFont), group (Fonts)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:38
38.
Some emails, especially those generated automatically, do not specify the character encoding which needs to be used to properly display them. In such cases a fallback character encoding will be used, which you can configure here. Set it to the character encoding most commonly used in your part of the world. As a default the encoding configured for the whole system is used.
i18n: file: messagecore.kcfg:46
i18n: ectx: whatsthis, entry (UseDefaultColors), group (Reader)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:41
39.
Changing this from its default 'Auto' will force the use of the specified encoding for all emails, regardless of what they specify themselves.
i18n: file: messagecore.kcfg:51
i18n: ectx: whatsthis, entry (UseDefaultColors), group (Reader)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:44
40.
This is the color used in the 3rd level of quoted text
i18n: file: messagecore.kcfg:54
i18n: ectx: label, entry (QuotedText3), group (Reader)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:47
41.
This is the color used in the 2nd level of quoted text
i18n: file: messagecore.kcfg:58
i18n: ectx: label, entry (QuotedText2), group (Reader)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:50
110 of 14 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thanomsub Noppaburana.