Translations by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Cédric VALMARY (Tot en òc) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Login failed
|
|
| 2010-01-07 |
Connexion impossibla
|
|
| 2. |
Authentication error
|
|
| 2010-01-07 |
Error d'autentificacion
|
|
| 3. |
Checking...
|
|
| 2010-01-07 |
Verificacion en cors...
|
|
| 4. |
OK
|
|
| 2010-01-07 |
D'acòrdi
|
|
| 5. |
Failed
|
|
| 2010-01-07 |
Fracàs
|
|
| 6. |
OpenId users must first specify a password in the settings on the webpage, as this resource cannot use OpenId.
|
|
| 2010-03-04 |
Los utilizaires d'OpenId devon indicar d'en primièr un senhal dins los paramètres afichats sus la pagina web, perque es impossible a aquesta ressorsa d'utilizar OpenId.
|
|
| 7. |
%1's microblog
|
|
| 2010-01-07 |
Miniblog de %1
|
|
| 8. |
Home
|
|
| 2010-01-07 |
Dorsièr personal
|
|
| 9. |
Replies
|
|
| 2010-01-07 |
Responsas
|
|
| 10. |
Favorites
|
|
| 2010-01-07 |
Favorits
|
|
| 11. |
Inbox
|
|
| 2010-01-07 |
Bóstia de recepcion
|
|
| 12. |
Outbox
|
|
| 2010-01-07 |
Bóstia de mandadís
|
|
| 13. |
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Liberation Sans'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Account Details</span></p></body></html>
|
|
| 2010-01-07 |
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Liberation Sans'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Detalhs del compte</span></p></body></html>
|
|
| 14. |
Name:
|
|
| 2010-01-07 |
Nom :
|
|
| 15. |
Service:
|
|
| 2010-01-07 |
Servici :
|
|
| 16. |
Identi.ca
|
|
| 2010-01-07 |
Identi.ca
|
|
| 17. |
Twitter
|
|
| 2010-01-07 |
Twitter
|
|
| 18. |
Username:
|
|
| 2010-01-07 |
Nom d'utilizaire :
|
|
| 19. |
Password:
|
|
| 2010-01-07 |
Senhal :
|
|
| 20. |
Test
|
|
| 2010-01-07 |
Tèst
|
|
| 21. |
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Liberation Sans'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p align="right" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="tomaistheking"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Using OpenID?</span></a></p></body></html>
|
|
| 2010-01-07 |
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Liberation Sans'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p align="right" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="tomaistheking"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Utilizar OpenID ?</span></a></p></body></html>
|
|
| 22. |
Name
|
|
| 2010-01-07 |
Nom
|
|
| 23. |
Service
|
|
| 2010-01-07 |
Servici
|
|
| 24. |
Username
|
|
| 2010-01-07 |
Nom d'utilizaire
|
|
