Translations by Ozan Çağlayan

Ozan Çağlayan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
10.
Received item with unknown payload %1
2010-07-15
%1 bilinmeyen veri içeren öge alındı
11.
Unable to remove file '%1'
2010-07-15
'%1' dosyası silinemedi
15.
Unable to move file '%1' to '%2', '%2' already exists.
2010-07-15
'%1' dosyası '%2' konumuna taşınamadı, '%2' zaten mevcut.
16.
Unable to move directory '%1' to '%2', '%2' already exists.
2010-07-15
'%1' dizini '%2' konumuna taşınamadı, '%2' zaten mevcut.
19.
Select the directory whose contents should be represented by this resource. If the directory does not exist, it will be created.
2010-07-15
Bu öz kaynak tarafından sağlanacak içeriğin bulunduğu dizini seçin. Dizin mevcut değilse, oluşturulacaktır.
22.
If read-only mode is enabled, no changes will be written to the directory selected above. Read-only mode will be automatically enabled if you do not have write access to the directory.
2010-07-15
Salt-okunur kipi etkinse, yukarıda seçili dizinde hiçbir değişiklik yapılmayacak. Bu dizine yazma yetkiniz yoksa salt-okunur kipi otomatik olarak etkinleştirilecek.