Translations by Guillaume Pujol

Guillaume Pujol has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
5.
Found invalid contact in file '%1'
2010-03-05
Contact non valable trouvé dans le fichier « %1 »
6.
Found invalid contact group in file '%1': %2
2010-03-05
Groupe de contact non valable trouvé dans le fichier « %1 » : %2
22.
If read-only mode is enabled, no changes will be written to the directory selected above. Read-only mode will be automatically enabled if you do not have write access to the directory.
2010-03-05
Si le mode lecture seule est activé, aucun changement ne sera écrit dans le dossier sélectionné ci-dessous. Le mode lecture seule sera automatiquement activé si vous n'avez pas les droits d'écriture dans le dossier.
25.
Do not change the actual backend data.
2010-03-05
Ne pas réellement modifier les données.