Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 17 results
1.
MPlayerThumbs Configuration Utility
ឧបករណ៍​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ MPlayerThumbs
Translated by Khoem Sokhem on 2009-07-31
Located in main.cpp:30 main.cpp:36
2.
(C) 2006 Marco Gulino
រក្សាសិទ្ធិ​ឆ្នាំ ២០០៦ ដោយ Marco Gulino
Translated by Khoem Sokhem on 2009-07-31
Located in main.cpp:37
3.
Marco Gulino
Marco Gulino
Translated by Khoem Sokhem on 2009-07-31
Located in main.cpp:38
4.
General
ទូទៅ
Translated by Khoem Sokhem on 2009-07-31
Located in mplayerthumbscfg.cpp:45
5.
MPlayer Backend
កម្មវិធី​ខាងក្រោយ​របស់ MPlayer
Translated by Khoem Sokhem on 2009-07-31
Located in mplayerthumbscfg.cpp:46
6.
MPlayer
MPlayer
Translated by Khoem Sokhem on 2009-07-31
Located in mplayerthumbscfg.cpp:51
7.
Phonon
ហ្វ័រណុន
Translated by Khoem Sokhem on 2009-07-31
Located in mplayerthumbscfg.cpp:52
8.
Cleaning the cache will delete all the previously generated thumbnails.
Note that as there is a single common thumbnail cache, the thumbnails for all other file types will also be deleted.
Do you really want to clean up the cache?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ជម្រះ​ឃ្លាំង​សម្ងាត់​នឹង​លុប​រូបភាព​ដែល​បាន​បង្កើត​ពី​មុន[nbsp]
ចំណាំថា មាន​ឃ្លាំង​សម្ងាត់​រូបភាព​ធម្មតា​តែ​មួយ រូបភាព​សម្រាប់​ប្រភេទ​ឯកសារ​ផ្សេង​នឹង​ត្រូវ​បានលុប​ដែរ[nbsp]
តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​ជម្រះ​ឃ្លាំង​សម្ងាត់​ឬ[nbsp]?
Translated by Khoem Sokhem on 2009-07-31
Located in mplayerthumbscfg.cpp:76
9.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Khoem Sokhem on 2009-07-31
Located in rc.cpp:1
10.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Khoem Sokhem on 2009-07-31
Located in rc.cpp:2
110 of 17 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Khoem Sokhem.