Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
110 of 11 results
1.
General
一般
Translated by Yukiko Bando
Located in kfile_xps.cpp:39
2.
Title
タイトル
Translated by Yukiko Bando
Located in kfile_xps.cpp:43
3.
Subject
主題
Translated by Yukiko Bando
Located in kfile_xps.cpp:45
4.
Description
説明
Translated by Yukiko Bando
Located in kfile_xps.cpp:46
5.
Author
作者
Translated by Yukiko Bando
Located in kfile_xps.cpp:48
6.
Keywords
キーワード
Translated by Yukiko Bando
Located in kfile_xps.cpp:50
7.
Thumbnail
サムネイル
Translated by Yukiko Bando
Located in kfile_xps.cpp:52
8.
Thumbnail Dimensions
サムネイルサイズ
Translated by Yukiko Bando
Located in kfile_xps.cpp:56
9.
Creation Date
作成日
Translated by Yukiko Bando
Located in kfile_xps.cpp:60
10.
Modified
変更日
Translated by Yukiko Bando
Located in kfile_xps.cpp:61
110 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yukiko Bando.