Translations by Jure Repinc

Jure Repinc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
1.
Automatically add closing brackets ) and ]
2010-09-03
Samodejno dodaj zaklepaja } in ]
2.
Automatically add closing quotation marks
2010-09-03
Samodejno dodaj zaključne narekovaje
5.
Highlight Selection
2011-07-16
Poudari izbor
11.
Select an Icon to use it inside the Code
2010-09-03
Izberite ikono za uporabo v kodi
12.
Insert Code for KIcon-Creation
2010-09-03
Vstavi kodo za ustvaritev KIcon
13.
Insert KIcon-Code
2010-09-03
Vstavi kodo za KIcon
14.
<b>IconInserter</b><p> Select an icon and use it as a KIcon in your source code.
2010-09-03
<b>Vstavljalnik ikone</b><p> Izberite ikono in jo v svoji izvorni kodi uporabite kot KIcon.
15.
Select the Icon you want to use in your code as KIcon.
2010-09-03
Izberite ikono, ki jo v svoji kodi želite uporabiti kot KIcon.
63.
Insane HTML (LE) Expansion
2011-07-16
Razširitev Insane HTML (LE)
64.
offset1 %1
2011-07-16
odmik1 %1
65.
offset2 %1
2011-07-16
odmik2 %1
66.
error %1
2010-09-03
napaka %1
67.
No valid Insane HTML markup detected at current cursor position
2011-07-16
Na mestu kazalca ni moč zaznati veljavnega označevanja Insane HTML
68.
This looks like valid Insane HTML markup: %1
2011-07-16
To izgleda kot veljavno označevanje Insane HTML: %1
71.
&Tools
2009-07-24
O&rodja